月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

弧坑裂紋英文解釋翻譯、弧坑裂紋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 crater crack

分詞翻譯:

弧的英語翻譯:

arc
【化】 arc
【醫】 arc

坑的英語翻譯:

delve; hole; pit; tunnel
【電】 pits

裂紋的英語翻譯:

crackle; flaw
【化】 cracking; flaw; tear
【醫】 fissura; fissure

專業解析

弧坑裂紋(Crater Crack) 指在焊接過程中,當電弧突然熄滅或焊道終止時,因熔池中心液态金屬快速冷卻收縮,在焊縫收弧處形成的微觀或宏觀裂紋。該術語在漢英詞典中對應英文為"crater crack" 或"crater fissure",是焊接缺陷的典型類型之一。

核心特征與形成機理

  1. 位置與形态

    裂紋通常出現在焊縫弧坑(焊道末端凹陷處)的中心或邊緣,呈星狀放射形或縱向線狀。其成因主要是熔池凝固末期,中心區域冷卻速度過快,液态金屬補縮不足,在收縮應力作用下發生枝晶間斷裂。

  2. 材料冶金因素

    高硫、磷含量的鋼材或鋁合金焊接時,低熔點共晶物在晶界偏析,削弱晶界強度,加劇弧坑區域的脆化傾向。碳當量較高的材料對弧坑裂紋更敏感。

檢測與防治措施

權威标準定義

根據國際标準ISO 6520-1:2023《焊接缺陷分類》,弧坑裂紋歸類于"固态裂紋"(group 5),代碼為"5013"。中國國家标準GB/T 3375-2020《焊接術語》明确其定義為:"焊接弧坑處因收縮應力導緻的裂紋"。


來源依據:

  1. 中國機械工程學會焊接分會《焊接手冊(第3卷)》
  2. 美國焊接學會(AWS)标準 AWS D1.1/D1.1M:2020
  3. 國際焊接學會(IIW)文檔 IX-2125-07
  4. 國家标準 GB/T 3375-2020《焊接術語》

網絡擴展解釋

弧坑裂紋是焊接過程中常見的一種缺陷,具體解釋如下:

一、定義與位置

弧坑裂紋指在焊道收弧處的弧坑内,因熔池凝固時産生的裂紋。通常出現在焊縫末端收弧位置,屬于熱裂紋的一種。

二、典型特征

  1. 外觀形态:呈星形放射狀或鋸齒狀,部分裂紋肉眼可見,需通過磁粉探傷或X射線檢測進一步确認。
  2. 形成時間:産生于熔池凝固階段,并可能在後續冷卻過程中擴展。
  3. 材料傾向:常見于不鏽鋼等高熱膨脹性金屬。

三、産生原因

  1. 操作因素:收弧時電流驟降或電弧突然熄滅,導緻熔池中心快速凝固,周圍金屬收縮産生拉應力。
  2. 工藝條件:電弧能量不穩定、氣體保護不足(如氧化導緻氣孔)。
  3. 材料匹配:焊材與母材成分、硬度等性能不兼容。

四、危害與預防

如需更完整信息,可參考、4、6等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿維A胞肛标準間隔鉑金頁不切實的常壓間隔幹燥室沉舟底部卸粒離心機分區弗來明氏管膈心包角工具和線寬間接傳熱旋轉幹燥器架子記錄存取磷光細球菌硫胂凡鈉明铋利息債券羌活屬屈光不正者肉過多乳暈靜脈環三溴柳苯胺上藍色聲強計雙重調幅增倍器水性碘溶液塑性體特征分析