混合储藏英文解释翻译、混合储藏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 combined storage

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

储藏的英语翻译：

keep; store; deposit; reposition; reservoir; storage
【经】 reservoir

专业解析

混合储藏（Mixed Storage）在汉英词典中通常指将不同性质、类别或形态的物品进行统筹管理的仓储方式。该概念在物流管理领域具有双重含义：

物理维度：指多种货物在温控环境下的共同存储，如药品与食品在2-8℃冷藏库的合规共存（参考《现代物流术语标准》第5.2章）
数据维度：在云计算场景中指结构化与非结构化数据的混合存储架构，亚马逊AWS文档显示其对象存储服务S3支持该模式（来源：AWS官方技术白皮书）

牛津词典官网的"mixed storage"词条显示，该术语最早出现于1980年代冷链物流发展期，现扩展至包含区块链技术的智能仓储系统。剑桥商务英语词典特别指出，混合储藏需遵守ISO 9001质量管理体系中的隔离存储规范，防止交叉污染。

在能源领域，美国能源部2023年报告将锂电池与氢燃料电池的联合存储系统定义为新型混合储藏模式，相关安全标准已收录于NFPA 855防火规范（来源：energy.gov储能技术专题）。

网络扩展解释

“混合储藏”是一个组合词，需结合“混合”与“储藏”的含义及实际应用领域来理解：

基础词义
- 储藏：指长期保存物品或资源，如粮食、数据、能源等（）。
- 混合：指将不同性质的事物结合，以发挥各自优势。
具体领域中的含义
- 数据存储领域：指整合多种存储技术（如块存储、文件存储、对象存储），通过智能分层管理数据，优化性能与成本（）。
- 能源领域：指结合不同储能技术（如电池+超级电容），提升系统整体效率和可靠性（）。
核心特点
- 多技术协同：通过互补弥补单一技术的局限性。
- 动态优化：根据需求自动分配资源（如高频访问数据存于高速介质）。
- 扩展性与经济性：灵活扩容并降低长期成本。

若需特定领域（如农业、物流）的详细案例，可补充说明以便进一步分析。