混合包扎货物英文解释翻译、混合包扎货物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 mixed consignment

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

包扎的英语翻译：

bind; bind up; bundle; do up; pack; tie up; wrap up
【医】 bandaging

货物的英语翻译：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

专业解析

混合包扎货物（Mixed Packed Cargo）是指将不同种类、规格或属性的商品通过特定包装技术整合为统一运输单元的物流操作。该术语在《国际贸易术语解释通则》（Incoterms 2020）中被归类为特殊包装类型，需满足国际海运协会《货物积载与系固安全操作规则》的兼容性要求。例如，电子元件与纺织品混装时需采用防静电隔层，符合中国国家标准GB/T 191-2008对混合包装的缓冲材料规定。

世界海关组织《协调制度公约》第XI类第63章明确规定，混合包扎货物须在外包装标注"MPC"标识及成分比例，此要求被纳入中国海关总署第235号令附件《进出口货物包装管理办法》。实际操作中需注意美国联邦法规49 CFR 173.24对危险品与非危险品混装的隔离标准，以及欧盟EN 13428:2004对复合包装材料回收率的最低要求。

网络扩展解释

“混合包扎货物”是一个组合词，需从以下三方面综合理解：

一、词语拆解分析

混合
指将不同种类、性质的货物（如易碎品与耐压品）整合在一起，常见于物流场景中为节省空间或简化流程的操作。需注意货物兼容性，避免相互污染或损坏。
包扎
根据定义，指“用布/绷带包裹捆绑”，在货物场景中延伸为用绳索、膜类材料或防震填充物固定包裹，例如：用气泡膜包裹玻璃制品后与纺织品共同装箱。
货物
泛指需运输/存储的实体物品，可能涉及不同形态（固态、液态）、重量或防护等级。

二、典型应用场景

拼箱运输：将多个货主的零星货物混合包扎成一个运输单元
应急打包：灾害救援时快速整合药品、食品等不同物资
零售仓储：将促销组合商品（如家电+赠品）进行关联包扎

三、注意事项（基于包扎原理引申）

物理隔离：尖锐物品与软包装货物间需加垫缓冲材料
标识区分：混合包扎后需在外包装注明内部货物类别（如“内含电池”）
法规限制：化工品与食品禁止混合包扎，部分国家对此有明文规定。

扩展说明： 在进出口贸易中，混合包扎可能影响海关编码归类，需提前申报货物明细。