机械厂英文解释翻译、机械厂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 machine works

分词翻译：

机械的英语翻译：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

厂的英语翻译：

factory; mill; plant; works; yard
【医】 station

专业解析

机械厂（机械廠/jīxiè chǎng）在汉英词典中通常定义为“从事机械设备制造、加工或维修的工业生产单位”，英文对应“machinery plant”或“machine factory”。根据《汉英综合大词典》（来源：商务印书馆，2003年版），其核心职能包括：金属零部件加工、工业设备组装、机械产品研发及技术维护。

在工业分类中，机械厂属于第二产业，主要服务于汽车制造、能源设备、农业机械等领域。例如，《中国机械工业年鉴》（来源：中国机械工业联合会）指出，此类企业需配备车床、铣床、数控机床等核心生产设备，并遵循GB/T 19001质量管理体系标准。

术语“机械厂”与英文“engineering workshop”存在细微差异，后者更侧重小规模定制化生产，而前者强调规模化、标准化的机械制造流程。相关定义可参考《牛津工程技术词典》（来源：Oxford University Press）对“plant”一词的工业语境解释。

网络扩展解释

机械厂是以机械制造为核心的工业生产单位，其定义和职能可归纳为以下五个方面：

基本定义机械厂是专门从事机械产品制造的工厂，涵盖从基础零件到复杂设备的全链条生产。根据生产规模可分为大型整机制造厂（如汽车、机床）和小型配件加工厂（如螺丝、轴承）。
生产范畴主要覆盖三大领域：

生产资料制造：包括农业机械、工业设备（如化工机械、纺织机械）
运输设备制造：如汽车、船舶发动机及相关零部件
生活配套产品：涉及日用机械和金属制品（如家用电器配件）

产品结构采用层级化生产模式：整机→部件→子部件→基础零件，例如汽车由发动机（部件）、曲轴（子部件）、螺丝（零件）等组成。
行业地位作为国民经济的技术装备提供者，机械制造业支撑着能源、交通、建筑等关键领域发展。其生产活动直接影响国家工业化水平。
人员构成主要技术工种包括：

加工类：车工、钳工、锻工
装配类：焊工、装配工
配套类：电工、设备维修工

注：词源学角度，"厂"字在《新华字典》中特指机械制造场所，其繁体"厰"更直观体现工业属性。该词在明代已用于指代生产机构，现代发展为涵盖存储、加工等多功能的复合型厂区。