偏位脑英文解释翻译、偏位脑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 encephalic asymmetry

【计】 off-position
【化】 unsym-; unsymmetrical
【医】 asymmetry; dyssymmetry

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

"偏位脑"在神经科学领域更准确的术语为"脑功能偏侧化"（cerebral lateralization），指人类大脑左右半球在认知功能上的不对称分工现象。根据《牛津临床神经科学手册》，该现象主要表现为左脑主导语言处理和逻辑推理，右脑则偏重空间感知与情感理解。

美国心理学会（APA）研究显示，约95%右利手人群的语言中枢集中于左脑颞叶区域，而左利手人群的脑功能分布呈现更高变异性。这种偏侧化特征通过胼胝体的神经纤维束实现半球间信息整合，形成完整的认知系统。

需要注意的是，"偏位脑"并非严格医学术语，在学术文献中建议使用"大脑功能偏侧化"或"脑半球专门化"（hemispheric specialization）进行准确表述。该理论最早由法国神经学家Paul Broca于1861年通过失语症研究提出，现代脑成像技术已证实其神经解剖学基础。

“偏位脑”并不是一个医学或科学领域公认的术语，可能属于非专业表述或存在拼写误差。以下是基于词义的推测性解释及可能相关的概念：

字面理解
“偏位”可指位置偏离正常状态，“脑”即大脑。可能指脑部结构或功能偏离正常位置或状态，例如：
- 脑组织异位：先天性发育异常导致脑组织未处于正常解剖位置（如灰质异位症）。
- 脑功能偏侧化：指左右大脑半球功能分工不同（如左脑主导语言，右脑主导空间认知）。
口语化表达
在非专业语境中，可能被用来形容思维方式或行为偏离常规，但需结合具体语境判断。

如需进一步探讨，请提供更多背景信息或核对术语准确性。