混合包紮貨物英文解釋翻譯、混合包紮貨物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 mixed consignment

分詞翻譯：

混合的英語翻譯：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【計】 mixing
【化】 admixture; mixing
【醫】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

包紮的英語翻譯：

bind; bind up; bundle; do up; pack; tie up; wrap up
【醫】 bandaging

貨物的英語翻譯：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

專業解析

混合包紮貨物（Mixed Packed Cargo）是指将不同種類、規格或屬性的商品通過特定包裝技術整合為統一運輸單元的物流操作。該術語在《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms 2020）中被歸類為特殊包裝類型，需滿足國際海運協會《貨物積載與系固安全操作規則》的兼容性要求。例如，電子元件與紡織品混裝時需采用防靜電隔層，符合中國國家标準GB/T 191-2008對混合包裝的緩沖材料規定。

世界海關組織《協調制度公約》第XI類第63章明确規定，混合包紮貨物須在外包裝标注"MPC"标識及成分比例，此要求被納入中國海關總署第235號令附件《進出口貨物包裝管理辦法》。實際操作中需注意美國聯邦法規49 CFR 173.24對危險品與非危險品混裝的隔離标準，以及歐盟EN 13428:2004對複合包裝材料回收率的最低要求。

網絡擴展解釋

“混合包紮貨物”是一個組合詞，需從以下三方面綜合理解：

一、詞語拆解分析

混合
指将不同種類、性質的貨物（如易碎品與耐壓品）整合在一起，常見于物流場景中為節省空間或簡化流程的操作。需注意貨物兼容性，避免相互污染或損壞。
包紮
根據定義，指“用布/繃帶包裹捆綁”，在貨物場景中延伸為用繩索、膜類材料或防震填充物固定包裹，例如：用氣泡膜包裹玻璃制品後與紡織品共同裝箱。
貨物
泛指需運輸/存儲的實體物品，可能涉及不同形态（固态、液态）、重量或防護等級。

二、典型應用場景

拼箱運輸：将多個貨主的零星貨物混合包紮成一個運輸單元
應急打包：災害救援時快速整合藥品、食品等不同物資
零售倉儲：将促銷組合商品（如家電+贈品）進行關聯包紮

三、注意事項（基于包紮原理引申）

物理隔離：尖銳物品與軟包裝貨物間需加墊緩沖材料
标識區分：混合包紮後需在外包裝注明内部貨物類别（如“内含電池”）
法規限制：化工品與食品禁止混合包紮，部分國家對此有明文規定。

擴展說明： 在進出口貿易中，混合包紮可能影響海關編碼歸類，需提前申報貨物明細。