回肠系膜英文解释翻译、回肠系膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 meso-ileum

分词翻译：

回的英语翻译：

answer; circle; return; turn round
【医】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

肠系膜的英语翻译：

mesentery
【医】 mesenterium; mesentery

专业解析

回肠系膜的汉英词典释义与医学解析

1. 中文术语定义

回肠系膜（Ileal Mesentery）指包裹并固定回肠（小肠末端）的双层腹膜结构。其核心功能包括：

解剖定位：连接空回肠与腹后壁，内含血管、神经及淋巴管。
生理作用：维持肠道位置，保障营养吸收与蠕动功能。

2. 英文对应术语

Ileal Mesentery（医学标准译名）：

词源解析：源自希腊语 mesenterion（意为“中间的肠”），特指回肠区域的系膜组织。
临床关联：在英文文献中常与 Superior Mesenteric Artery（肠系膜上动脉）共同出现，因其血管支配源于此动脉。

3. 权威医学依据

根据《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）及《默克医学手册》：

结构特征：回肠系膜呈扇形褶皱，内含肠系膜上动静脉分支，淋巴引流至肠系膜淋巴结。
病理意义：若发生扭转或血栓（如肠系膜上动脉栓塞），可导致回肠缺血性坏死，需紧急手术干预。

4. 跨学科应用

外科学：腹腔镜手术需分离回肠系膜以规避血管损伤（参考《Sabiston外科学教科书》）。
影像学：CT扫描中，回肠系膜脂肪组织密度变化可提示炎症或肿瘤浸润。

来源说明：

解剖学定义参考《格氏解剖学》（第42版）及PubMed Central文献库。
临床关联内容依据《默克医学手册》（在线版）及美国国立卫生研究院（NIH）病例研究。

注：因术语高度专业化，部分文献链接需通过学术数据库（如PubMed）检索获取，此处省略动态链接以确保来源有效性。

网络扩展解释

回肠系膜是连接回肠与腹后壁的双层腹膜结构，属于小肠系膜的一部分。以下从不同角度详细解释其特点：

1. 解剖结构与位置

组成：由双层腹膜构成，内部包含回肠的血管（动脉、静脉）、淋巴管、神经及脂肪组织。回肠系膜的血管弓较复杂，通常有3-4层动脉弓，与空肠的单层血管弓形成对比。
附着位置：系膜根部起自第2腰椎左侧，斜向右下方延伸，止于右骶髂关节前方，全长约15厘米。
覆盖范围：回肠位于右下腹及盆腔，系膜使其悬吊于腹后壁，但允许一定活动度。

2. 生理功能

固定与保护：防止回肠在腹腔内过度移动，同时缓冲外力冲击。
营养运输：通过系膜内的血管为回肠输送氧气和养分，并运走代谢废物。
免疫支持：含大量淋巴组织（如集合淋巴小结），参与肠道局部免疫反应。

3. 临床关联

疾病风险：系膜活动性高可能引发肠扭转或肠套叠，尤其在剧烈运动后。
手术标志：术中医师通过系膜血管弓的层数（多层为回肠，单层为空肠）判断肠段位置。

4. 与其他肠系膜的区别

回肠系膜与空肠系膜同属小肠系膜，但两者在血管结构（动脉弓层数）、肠壁厚度（回肠较薄）及位置分布上存在差异。

回肠系膜是回肠的关键支持结构，兼具物理固定、营养供给和免疫防御功能。其解剖特点与临床疾病密切相关，如活动度过高可能导致急腹症。