化合的英文解释翻译、化合的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 bonded

chemical combination
【化】 chemical combination; combination
【医】 combination

"化合的"是汉语中描述物质通过化学反应形成新物质的形容词，对应的英文翻译为"combined"或"chemical combination"。在化学领域特指两种及以上元素或化合物相互作用生成新物质的过程。

从汉英对照角度解析：

词性特征：中文"化合的"作定语形容词使用，如"化合反应"(combination reaction)；英文则通过动词过去分词"combined"或名词短语"chemical combination"表达，如"combined substance"（化合物质）。
过程属性：指代原子间通过电子转移或共享形成稳定结构的化学键，如离子键（Na+Cl- → NaCl）和共价键（H₂+O₂ → H₂O）的形成过程。
能量变化：伴随能量吸收（吸热反应）或释放（放热反应），符合质量守恒定律，反应方程式需满足两边原子数相等，例如： $$ 2H_2 + O_2 rightarrow 2H_2O $$

权威参考资料：

“化合的”是一个化学领域的术语，通常指两种或多种物质通过化学反应结合生成新物质的过程或结果。以下是详细解释：

基本定义
化合指不同元素的原子通过化学键结合形成化合物的过程。例如，氢气（H₂）和氧气（O₂）化合生成水（H₂O）。
过程特点
- 遵循质量守恒定律：反应前后原子种类和数量不变。
- 常伴随能量变化（如放热或吸热）。
- 生成物性质与原物质完全不同（如钠和氯气化合生成氯化钠，即食盐）。
相关概念
- 化合价：元素在化合时表现出的结合能力。例如，氧通常为-2价，氢为+1价。
- 化合物：化合产生的纯物质，需通过化学方法分解（如水电解可分解为氢气和氧气）。
与混合的区别
混合是物理结合（如沙子和铁屑混合），成分保留原性质；化合则是化学结合，生成新性质物质。

若涉及具体语境（如“化合的杂质”“化合态”），含义可能略有差异，需结合上下文分析。建议参考化学教材或文献获取更专业的信息。