英语翻译：

bencher; oarsman; puller; rower

分词翻译：

划的英语翻译：

row; pull; draw; scratch; transfer
【医】 inscriptio; inscription

手的英语翻译：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

专业解析

划手的汉英词典释义与详解

一、核心释义

划手（huá shǒu）指赛艇、龙舟等水上运动中负责划动船桨的运动员，其核心职责是通过桨叶拨水产生推进力，控制船只方向和速度。英文对应术语为rower（赛艇单人桨）或paddler（龙舟、皮划艇等双头桨），具体需根据运动类型区分：

• 赛艇（Rowing）：单人艇划手称 single sculler，多人艇中依位置分 bow rower（船头划手）、stroke rower（领桨手）等 。
• 龙舟（Dragon Boat）：划手统称 dragon boat paddler，需协同鼓点节奏划桨 。

二、技术动作解析

划手的技术动作包含四个阶段：

1. 抓水（Catch）：桨叶垂直入水，肩臂前伸，核心收紧；
2. 拉桨（Drive）：下肢蹬腿发力，背肌带动桨叶向后划动；
3. 出水（Release）：桨叶划至髋部附近时翻转提出水面；
4. 回桨（Recovery）：身体前倾复位，准备下一轮划动 。

   关键要点：发力顺序遵循「腿→躯干→臂」的动力学链条，避免仅用手臂力量 。

三、文化延伸与运动类型

• 传统龙舟划手：需遵循鼓手节奏，体现团队协作精神，常见于端午民俗活动（来源：中国龙舟协会官网）；
• 奥运赛艇划手：分 sweep rowing（单桨）和 sculling（双桨），船艇设计及训练标准由国际赛艇联合会（World Rowing）制定 ；
• 休闲皮划艇划手：英文称 kayaker 或 canoeist，桨法以休闲探险为主（来源：美国皮划艇协会手册）。

四、权威参考来源

1. 国际赛艇联合会（World Rowing）技术指南：www.worldrowing.com/technical
2. 中国龙舟竞赛规则（国家体育总局审定）：www.dragonboat.sport
3. 《牛津运动科学词典》："Rower" 词条释义（Oxford University Press, 2020）。

---

注：释义综合竞技标准、民俗实践及运动生物力学，涵盖核心术语与实操要点。

网络扩展解释

“划手”是一个多义词，具体含义需结合语境理解。以下是常见解释：

1. 赛艇/龙舟运动中的角色 指在赛艇、皮划艇或龙舟比赛中负责划桨的运动员，需通过协调动作推动船只前进。例如龙舟队通常有10-20名划手，按鼓点节奏统一划桨。

2. 游泳术语 在游泳训练中，教练可能用“划手”代指专注于手臂划水动作的练习，如自由泳的“高肘划手”技术。

3. 方言或特殊用法 部分地区可能将擅长划船的人称作“划手”，或用于描述手势动作（如“挥手”在某些方言中的变音），但这类用法较罕见。

若您遇到的是特定领域（如文学作品、专业术语）中的“划手”，建议补充更多上下文，以便提供更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝尔氏手术被移电荷泵转子参考等效值承运人接运动脉生成二至十转换放射自显影分析方位游标沸水防止管黑莨菪活性装备鉴定书晶体三极管激素过多的联合没有观察到的密度梯度电泳米胶蛋白名义帐目屈服强度上岸码头趸船审判战犯四肢麻痹索赔诉讼教唆碳化物之网状组织通线外币换算