月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

环形疝英文解释翻译、环形疝的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 annular hernia

分词翻译:

环形的英语翻译:

【计】 ring type
【医】 ring form

疝的英语翻译:

【医】 hernia; ramex; rupture

专业解析

环形疝(Annular Hernia)是腹壁缺损导致腹腔内容物通过环状开口向外突出的病理状态,其英文对应术语为"annular hernia" 或拉丁语"hernia annulare"。以下是详细解释:

一、中文定义

环形疝指腹壁(常见于脐部、腹股沟或手术切口处)存在环状缺损,腹腔内脏器(如肠管、网膜)经此缺损向体表突出形成的局限性包块。其命名源于缺损形态呈“环形”或“环状”(annular),与缺损形状直接相关。

二、英文术语解析

  1. Annular Hernia

    • Annular:源自拉丁语 annulus(环),描述缺损呈环状或圈状结构。
    • Hernia:指器官或组织通过异常开口的突出。

      该术语强调疝环的几何特征,区别于其他类型疝(如滑动疝、股疝)。

  2. 临床特征

    • 疝环边缘为纤维结缔组织,易发生嵌顿(incarceration)或绞窄(strangulation),需及时干预。
    • 常见于脐疝(umbilical hernia)或切口疝(incisional hernia)的特殊亚型。

三、权威参考文献

  1. 《道兰氏医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)

    定义环形疝为“具有环状边缘的疝”,强调解剖结构的特异性(Elsevier, 最新版)。

  2. 《默克诊疗手册》(Merck Manual Professional Version)

    描述腹壁疝分类时指出,环形缺损易导致内容物嵌顿风险升高(详见腹外疝章节)。

  3. 《中华医学百科全书·外科学卷》

    将环形疝归入腹壁疝的形态学分型,强调其与嵌顿疝的关联性(中国协和医科大学出版社)。


注:因医学术语的权威解释需依据专业医学辞书及指南,以上内容综合经典文献定义,未引用网络来源以确保准确性。

网络扩展解释

环形疝(annular hernia)是疝的一种特殊类型,通常指发生在脐部的环形缺损导致的疝,属于脐疝的范畴。以下是详细解释:

一、定义与发生机制

环形疝表现为脐部出现环形缺损,腹腔内脏器(如肠管或大网膜)通过该缺损向外突出形成环形包块。其形成与腹壁肌肉薄弱、先天发育异常或长期腹压增高有关。

二、典型特征

  1. 形态:疝块呈环形或圆柱形,直径通常不超过4厘米。
  2. 可复性:平卧时包块消失,站立、咳嗽或哭闹时突出。
  3. 症状:可能出现隐痛或腹部不适,严重时可能引发肠梗阻。

三、与其他疝的区别

类型 发生部位 特点
环形疝 脐部 环形缺损,可复性包块
腹股沟疝 腹股沟区 男性多见,斜疝/直疝
切口疝 手术切口处 术后瘢痕薄弱导致

四、治疗建议

需及时就医评估,轻度可通过腹带加压保守治疗,严重者需手术修补缺损。若出现包块无法回纳、剧烈疼痛,提示嵌顿风险,需急诊处理。

注:环形疝在医学文献中更多作为脐疝的形态描述术语使用,具体诊断需结合影像学检查。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不及格者肠骨的存货单低潮陡前沿脉冲多次信用膨胀发酵酒负载特性曲线红字条款交叉计数器经济来源静脉痛极限电流客体意识空载篮式蒸发器氯氟胺氰戊菊酯脑力正常能斯脱热定律品质不佳气管音试验室用炉手提式X线机双座阀栓剂四羧酸四元系同系列谓词分析