环硼氧烷英文解释翻译、环硼氧烷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 boroxin

分词翻译：

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

硼氧烷的英语翻译：

【化】 boroxane

专业解析

环硼氧烷（huán péng yǎng wán）是硼化学中的一类重要环状化合物，其英文对应术语为Boroxine。

详细解释：

化学本质与结构：
- 环硼氧烷是由硼（B）、氧（O）和氢（H）原子组成的六元环状分子，其通式为(BHO)₃ 或更准确地表示为环状结构B₃O₃H₃。
- 其核心结构是一个由三个硼原子和三个氧原子交替连接组成的六元环（B₃O₃环），每个硼原子上连接一个氢原子。该结构可视作硼酸（B(OH)₃）脱水缩合的产物。
- 结构式可表示为：
```
$$
ce{
chemabove{H}{hspace{1.5em}} chemabove{O}{hspace{1.5em}} chemabove{H}{hspace{1.5em}}
|hspace{1.2em}backslashhspace{1.2em}| hspace{1.2em} / hspace{1.2em}|
B <hspace{1.0em}> B
|hspace{1.2em}/hspace{1.2em}| hspace{1.2em} backslash hspace{1.2em}|
chembelow{O}{hspace{1.5em}} chembelow{B}{hspace{1.5em}} chembelow{O}{hspace{1.5em}}
hspace{1.0em}chembelow{H}{hspace{1.5em}} hspace{1.0em} chembelow{H}{hspace{1.5em}}
}
$$
```
  或简化为平面六元环图示，强调 B-O-B 连接。
命名解析（汉英词典角度）：
- 环 (Huán / Ring)：指代分子的环状结构。
- 硼 (Péng / Boron)：指明分子中含有硼元素（B）。
- 氧烷 (Yǎng Wán / Oxane)： “氧”指氧元素（O），“烷”在此处并非指烷烃，而是借用其表示由非碳元素（此处是硼和氧）构成的类似环醚或杂环结构的后缀。“氧烷”部分强调了结构中含有氧原子并形成环状骨架。英文Boroxine 的构成也类似：Bor- (硼) +-ox- (氧) +-ine (常用于表示杂环化合物的后缀)。
性质与应用：
- 最简单的环硼氧烷（B₃O₃H₃）本身不稳定，是硼酸脱水过程中的中间体。
- 其衍生物（如芳基或烷基取代的环硼氧烷，通式为 (RBO)₃，其中 R 是有机基团）则非常重要且稳定。这些衍生物在材料科学中具有广泛应用，例如：
  - 作为合成共价有机框架（COFs）和金属有机框架（MOFs）的关键前驱体或连接单元。
  - 在聚合物化学中用作单体或交联剂。
  - 在催化领域和吸附材料中也有研究价值。

权威参考来源：

《无机化学丛书》第三卷硼化学分卷 (中国化学会编著，科学出版社)。这是中文无机化学领域的权威丛书，硼化学分卷详细介绍了硼元素及其化合物，包括硼-氧簇合物如环硼氧烷的结构、性质与化学。
Nomenclature of Inorganic Chemistry - IUPAC Recommendations 2005 (Red Book) (国际纯粹与应用化学联合会 IUPAC)。该文件是国际公认的无机化合物命名权威指南。虽然不提供具体化合物解释，但其确立的命名原则是“环硼氧烷”和“boroxine”术语规范性的根本依据。
Advanced Inorganic Chemistry by F. Albert Cotton, Geoffrey Wilkinson, Carlos A. Murillo, Manfred Bochmann (Wiley)。这部经典高等无机化学教材在介绍硼化学章节时，会涵盖硼酸盐化学及环硼氧烷类化合物（包括其结构和衍生物）。
Comprehensive Organometallic Chemistry (Elsevier)。这套丛书在涉及有机硼化合物的部分，会详细讨论有机取代的环硼氧烷（如三甲基环硼氧烷、三苯基环硼氧烷）的合成、结构、反应性和应用。

网络扩展解释

环硼氧烷（Boroxin）是一类具有环状结构的含硼有机化合物，其核心特征是由三个硼原子和三个氧原子交替排列形成的六元环结构（B₃O₃）。以下是详细解释：

1.基本结构

环硼氧烷的通用结构式为B₃O₃环，每个硼原子通常连接一个有机取代基（如烷基、芳基等）。例如：

三异丁基环硼氧烷：分子式C₁₂H₂₇B₃O₃，三个硼原子分别连接异丁基（-CH₂CH(CH₃)₂）。
三甲氧基环硼氧烷：分子式C₃H₉B₃O₆，硼原子连接甲氧基（-OCH₃）。

2.命名规则

名称中的数字表示取代基在环上的位置（如2,4,6-），前缀表示取代基类型：

2,4,6-三(3,4-二氯苯基)环硼氧烷：三个硼原子连接含氯的苯基基团，分子式C₁₈H₉B₃Cl₆O₃。
三丁氧基环硼氧烷：取代基为丁氧基（-OC₄H₉）。

3.性质与用途

物理性质：不同取代基影响熔点、沸点等，但部分数据缺失（如、3未提供具体数值）。
化学性质：硼氧环的稳定性较高，可能用于有机合成中的催化剂或中间体。
应用：常见于化工领域，如提到的三甲氧基环硼氧烷可能用于材料改性。

4.英文对照

环硼氧烷的英文为Boroxin。

如需更完整的化合物列表或具体物性数据，可参考化源网或专业化学数据库。