泵的排量英文解释翻译、泵的排量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 pump duty

pump
【化】 pump
【医】 pump

【化】 delivery capacity; discharge; output (volume)

泵的排量（Displacement of Pump）是流体机械领域的关键参数，指单位时间内泵所能输送的流体体积或质量。在汉英词典中，其对应英文术语为"pump displacement"或"volumetric flow rate"，具体含义需结合泵的类型和工况分析：

基础定义
排量指泵轴每旋转一周（容积式泵）或单位时间内（离心泵）泵送流体的理论体积量，常用单位为升/转（L/r）或立方米/小时（m³/h）。例如齿轮泵的排量取决于齿间容积与转速的乘积。
技术标准参考
根据中国国家标准GB/T 7784-2018《液压泵、马达空载排量测定方法》，排量测定需在额定转速、空载条件下进行，该标准定义了测试流程与精度要求。美国液压学会（Hydraulic Institute）标准HI 9.6.7则规定了离心泵排量计算中的黏度修正系数。
工程应用价值
在液压系统中，排量直接影响系统功率，其计算公式为：

$$ Q = n cdot V_g cdot eta_v $$

其中$Q$为实际流量，$n$为转速，$V_g$为几何排量，$eta_v$为容积效率。该公式表明排量是系统流量控制的基准参数。

泵的排量是描述泵工作能力的重要参数，其核心定义和特点如下：

泵的排量指泵轴每旋转一周（或一弧度），由其密封容腔几何尺寸变化计算得出的理论排出液体体积。该数值基于无泄漏的理想状态。

排量是选择泵类型和规格的重要依据，直接影响系统压力、功率需求等参数。例如，高排量泵适合大流量场景，而低排量泵更适用于高压精密系统。

若需计算实际流量，需引入容积效率（(etav)），公式为：
$$Q{text{实际}} = Q_{text{理论}} cdot eta_v$$
容积效率通常由实验测定，反映泵内部泄漏情况。