白铅矿英文解释翻译、白铅矿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cerusite; cerussite; lead spar

分词翻译：

白铅的英语翻译：

【机】 white lead

矿的英语翻译：

mine; ore; ore deposit
【经】 ore

专业解析

白铅矿（Bái qiān kuàng）是一种重要的含铅矿物，在矿物学和地质学领域具有明确的定义与特征。其对应的英文术语为Cerussite。

矿物学定义

白铅矿是一种碳酸盐矿物，化学成分为碳酸铅（PbCO₃）。它属于斜方晶系，晶体常呈板状、柱状或假六方双锥状，集合体可为粒状、块状或纤维状。其莫氏硬度为3-3.5，比重高达6.4-6.6，具有金刚光泽至玻璃光泽，颜色通常为无色、白色或灰色，含杂质时可呈黄、绿等色调。解理沿{110}清晰，断口贝壳状至参差状。

成因与产状

白铅矿是铅矿床氧化带的次生矿物，由方铅矿（PbS）等原生硫化物经风化作用形成。常见于铅锌矿床的近地表部位，与磷氯铅矿、菱锌矿、异极矿等矿物共生。典型产地包括纳米比亚、澳大利亚、摩洛哥等。

应用价值

工业意义：作为铅矿石的重要来源之一，可用于提炼金属铅。
收藏价值：透明或色彩鲜艳的晶体深受矿物收藏家青睐，如纳米比亚产出的双锥晶簇。
历史用途：历史上曾用作白色颜料（铅白），但因毒性问题已被淘汰。

命名溯源

英文名 "Cerussite" 源自拉丁语 cerussa（意为"白铅"），中文名称"白铅矿"直指其成分（铅）与常见颜色（白色）。

权威参考资料：

地质出版社《矿物学基础》
Mindat矿物数据库（全球矿物学权威平台）
《系统矿物学》（潘兆橹主编）
美国地质调查局（USGS）矿产年鉴

网络扩展解释

白铅矿（Cerussite）是一种铅的碳酸盐矿物，以下从多个角度对其详细解释：

1.定义与词源

白铅矿的英文名“Cerussite”源自拉丁文“cerussa”，意为“白色铅颜料”，早期也指人造碳酸铅。其化学成分为PbCO₃（碳酸铅），铅元素可能部分被银或铬取代。它属于斜方晶系，与霰石（aragonite）同族。

2.物理性质

颜色与光泽：通常为无色、白色或灰色，含杂质时可呈蓝绿、浅黄、红棕色等，条痕白色；表面具玻璃至金刚光泽，断口呈油脂光泽。
硬度与密度：摩氏硬度3~3.5，密度高达6.4~6.6，是少有的高密度透明矿物。
特殊性质：遇稀盐酸起泡（释放CO₂），在阴极射线下发出浅蓝绿色荧光。

3.形成与产地

白铅矿是次生矿物，形成于铅锌矿床的氧化带。具体过程为：方铅矿（PbS）氧化生成铅矾（PbSO₄），再与含碳酸盐的水反应形成碳酸铅。因此，其存在常作为寻找原生铅矿的标志。

4.晶体形态与用途

晶体特征：常见板状、假六方双锥状晶体，贯穿双晶发育，集合体呈块状、钟乳状或网状，甚至雪花状，具有观赏价值。
工业用途：与方铅矿共同作为提炼铅及制备铅化合物的原料。

5.鉴定特征

主要通过高密度、金刚光泽、与酸反应起泡及荧光特性鉴别。例如，其密度显著高于多数透明矿物，简易测试可与硝酸反应产生气泡。

以上信息综合了矿物学特征、成因及实用价值，如需完整地质分布或开采数据，可参考相关地质文献或专业数据库。