月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

黄桑木英文解释翻译、黄桑木的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 fustic

分词翻译:

黄桑的英语翻译:

【医】 Morus tinctoria

木的英语翻译:

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

专业解析

黄桑木(huáng sāng mù)是桑科植物黄桑(Morus mongolica)的木材,在汉英词典中通常译为"Mongolian mulberry wood"。该树种主要分布于中国华北、西北及东北地区,属于落叶乔木,具有耐寒、耐旱特性,其木材因质地坚硬且纹理美观而被广泛应用于传统手工艺品制作。

从植物学分类看,黄桑的拉丁学名为Morus mongolica (Bureau) C.K.Schneid.,与白桑(Morus alba)同属不同种。其木材特征表现为:

  1. 心材呈浅黄色至金黄色,边材色浅
  2. 气干密度约0.65-0.75g/cm³,属中等硬度木材
  3. 纹理通直,结构均匀,干燥后稳定性较好

在传统利用方面,《中国木器工艺志》记载其可用于制作:

网络扩展解释

黄桑木是一种具有多重含义的植物名称,其解释可从植物属性、文化寓意及实际用途三个方面综合阐述:

一、植物属性

  1. 分类与别称
    黄桑木属于桑科植物,学名“柘木”(Cudrania cochinchinensis),别称桑柘木、黄桑、穿破石等。其根茎外皮呈金黄色或橙红色,易剥落,民间俗称“黄龙退壳”。

  2. 形态特征
    为落叶灌木或小乔木,高2~4米,枝条带棘刺,叶片革质,常绿或落叶。生命力顽强,可在岩石缝隙中生长,故得名“穿破石”。

  3. 生长习性
    主要分布于我国南北各地,生长缓慢,民间有“黄桑非百年不成材”的说法,成材周期长达百年甚至千年。

二、文化寓意与用途

  1. 历史与文化
    古代因其谐音“桑”与“丧”相近,部分地方忌讳用于家具,但因其木质坚硬、纹理细腻,被称作“黄金木”或“帝王木”,象征尊贵。

  2. 经济与收藏价值
    木质坚硬耐用,色泽淡黄,适合制作家具、工艺品及乐器。因成材率低且稀有,收藏价值较高,具有艺术与升值潜力。

  3. 药用与农业
    根茎可入药,叶可养幼蚕,兼具实用性与生态价值。

三、文学意象

唐代杜甫诗句“鸱鸟鸣黄桑,野鼠拱乱穴”中的“黄桑”代指秋日落叶的桑树,引申为萧瑟之景。

黄桑木既是具有实用价值的珍贵木材,也是承载文化象征与自然意象的独特植物。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报废卫星不等不全抗原臭弹大孔环状窦订船单额上沟放射烙器非常项目滚利作本国际仲裁法庭喉憩室磺基蓖麻油酸钠经济部公共事业处茎乳突动脉旧案可比性利特雷氏手术流动管反应器六节诗落叶松钠线平衡准备帐户清算现况表全碘化碳声哑停止警铃外加工费用微程序时序器