月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

化胶器英文解释翻译、化胶器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 glue digester

分词翻译:

化的英语翻译:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

胶的英语翻译:

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

器的英语翻译:

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

化胶器(Huà Jiāo Qì)是一种工业设备,主要用于将固态或半固态的胶粘剂(如热熔胶、动物胶等)转化为均匀液态,以便于涂布或喷涂应用。其核心功能在于通过加热、搅拌或加压等方式,实现胶体的物理状态转变(固态→液态),确保胶粘剂在后续工艺中具备良好的流动性和粘附性。

术语解释与汉英对照

  1. 中文定义

    “化胶器”指通过热能或机械作用使胶粘剂熔融、液化或溶解的设备,常见于包装、印刷、木工等行业。

    英文对应:

    • Glue Melter(胶粘剂熔化器):强调通过加热使固态胶熔化的过程 。
    • Adhesive Melter(粘合剂熔化器):通用术语,涵盖各类胶粘剂的液化处理 。
    • Hot Melt Applicator System(热熔胶涂布系统):部分语境中指集成化胶与喷涂功能的设备 。
  2. 工作原理与技术分类

    • 加热式化胶器:通过电热元件或导热油加热胶槽,温度范围通常为120°C–200°C,适用于热熔胶(如EVA、PO)。
    • 机械搅拌式:通过螺旋杆搅拌胶体,促进均匀受热,避免局部碳化(常见于明胶处理)。
    • 压力驱动型:利用气压或液压推动胶体通过加热管路,实现连续供胶(如自动包装生产线)。

行业应用场景

权威参考来源

  1. 《胶粘剂设备技术手册》(中国轻工业出版社)

    定义化胶器为“胶粘剂熔融与输送一体化装置”,强调其温度控制精度对粘接质量的影响。

  2. ISO 9001:2015 粘合系统标准

    要求化胶设备需具备过热保护及温度闭环控制功能(条款4.3.6)。

  3. 美国粘合剂与密封剂委员会(ASC)术语库

    将“Adhesive Melter”归类为“胶粘剂处理设备”(Category: Adhesive Dispensing)。


注:因专业术语的标准化差异,实际应用中需结合具体设备参数(如容量、加热功率)及工艺要求选择对应术语。工业场景中“Glue Melter”为最广泛使用的英文表述。

网络扩展解释

"化胶器"是化学工业领域的一个专业术语,其英语对应名称为glue digester()。以下是具体解释:


定义与用途


相关术语扩展

  1. 硫化胶(vulcanizate):通过硫化反应(加入硫磺等)增强橡胶的弹性和耐用性,化胶器可能参与这一过程的胶质处理。
  2. 胶水制备:在胶水生产中,化胶器可能用于原料的分解与混合,形成均匀的胶液。

与“雾化器”的区别

需注意与雾化器(用于医疗或工业喷雾)区分。雾化器通过将药液雾化供吸入治疗(),而化胶器属于材料处理设备,两者功能不同。


化胶器是胶类物质加工中的关键设备,涉及胶水分解、橡胶硫化等工艺。具体技术细节需参考化工或橡胶工业的专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿达麦辊宝石红玻璃备用代码标记符合闭止补充者不公平竞争行为程序表控制块车棚踌躇回升粗线期定点表示法分布类干性颊舌咽炎高真空绝热会计簿册加成激动性关节结节状神经胶质增生距骨小腿关节克莱因氏试验可重复的离散数学脑性惊厥燃烧设备施救费用水浴发汗疗法索偿