月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

化膠器英文解釋翻譯、化膠器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 glue digester

分詞翻譯:

化的英語翻譯:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

膠的英語翻譯:

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

器的英語翻譯:

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

化膠器(Huà Jiāo Qì)是一種工業設備,主要用于将固态或半固态的膠粘劑(如熱熔膠、動物膠等)轉化為均勻液态,以便于塗布或噴塗應用。其核心功能在于通過加熱、攪拌或加壓等方式,實現膠體的物理狀态轉變(固态→液态),确保膠粘劑在後續工藝中具備良好的流動性和粘附性。

術語解釋與漢英對照

  1. 中文定義

    “化膠器”指通過熱能或機械作用使膠粘劑熔融、液化或溶解的設備,常見于包裝、印刷、木工等行業。

    英文對應:

    • Glue Melter(膠粘劑熔化器):強調通過加熱使固态膠熔化的過程 。
    • Adhesive Melter(粘合劑熔化器):通用術語,涵蓋各類膠粘劑的液化處理 。
    • Hot Melt Applicator System(熱熔膠塗布系統):部分語境中指集成化膠與噴塗功能的設備 。
  2. 工作原理與技術分類

    • 加熱式化膠器:通過電熱元件或導熱油加熱膠槽,溫度範圍通常為120°C–200°C,適用于熱熔膠(如EVA、PO)。
    • 機械攪拌式:通過螺旋杆攪拌膠體,促進均勻受熱,避免局部碳化(常見于明膠處理)。
    • 壓力驅動型:利用氣壓或液壓推動膠體通過加熱管路,實現連續供膠(如自動包裝生産線)。

行業應用場景

權威參考來源

  1. 《膠粘劑設備技術手冊》(中國輕工業出版社)

    定義化膠器為“膠粘劑熔融與輸送一體化裝置”,強調其溫度控制精度對粘接質量的影響。

  2. ISO 9001:2015 粘合系統标準

    要求化膠設備需具備過熱保護及溫度閉環控制功能(條款4.3.6)。

  3. 美國粘合劑與密封劑委員會(ASC)術語庫

    将“Adhesive Melter”歸類為“膠粘劑處理設備”(Category: Adhesive Dispensing)。


注:因專業術語的标準化差異,實際應用中需結合具體設備參數(如容量、加熱功率)及工藝要求選擇對應術語。工業場景中“Glue Melter”為最廣泛使用的英文表述。

網絡擴展解釋

"化膠器"是化學工業領域的一個專業術語,其英語對應名稱為glue digester()。以下是具體解釋:


定義與用途


相關術語擴展

  1. 硫化膠(vulcanizate):通過硫化反應(加入硫磺等)增強橡膠的彈性和耐用性,化膠器可能參與這一過程的膠質處理。
  2. 膠水制備:在膠水生産中,化膠器可能用于原料的分解與混合,形成均勻的膠液。

與“霧化器”的區别

需注意與霧化器(用于醫療或工業噴霧)區分。霧化器通過将藥液霧化供吸入治療(),而化膠器屬于材料處理設備,兩者功能不同。


化膠器是膠類物質加工中的關鍵設備,涉及膠水分解、橡膠硫化等工藝。具體技術細節需參考化工或橡膠工業的專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報表生成程式把兄弟傳送單位粗編稿低價銀的兒哭發鈔銀行氟矽橡膠光密介質國民淨福利指标哈勒氏島恒克分子溢流呼叫燈混合比貨物承保人聯苯氨轉換鍊珠舌形蟲立法權臨界電阻流動電子螺線質譜計鉛烷基薩拉索皮林扇出上下文有關分析程式水鈉鋁礬酸紡調頻器拖鞋維護診斷手冊