滑冰场英文解释翻译、滑冰场的近义词、反义词、例句

英语翻译：

rink; skating rink

分词翻译：

滑的英语翻译：

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

冰场的英语翻译：

ice stadium

专业解析

滑冰场（huá bīng chǎng）是一个汉语名词，指专门用于进行滑冰运动的场地或设施。其核心含义如下：

定义与英文对应词：
- 滑冰场指铺设了冰面，供人们穿着冰鞋进行滑行、运动或娱乐的特定场所。
- 其最常用的英文对应词是ice rink 或skating rink。其中 “rink” 特指用于滑冰、溜冰或类似运动的平坦场地。
核心特征：
- 冰面：滑冰场的核心特征是具有经过特殊处理的、光滑的冰层表面，这是进行滑冰活动的基础。
- 专门性：场地是专门为滑冰运动设计和建造的，区别于自然形成的冰面（如结冰的湖面）。
类型区分：
- 室内滑冰场：位于建筑物内部，通常配备制冷设备以维持冰面温度，不受外部气候影响，可全年使用。
- 室外滑冰场：位于露天环境，依赖自然低温结冰或使用制冷设备维持冰面，受季节和天气影响较大。
- 人造冰场：使用现代技术（制冷系统）制造和维持冰面。
- 天然冰场：在自然水体（如湖泊、池塘）冻结形成的冰面上划定的区域（但严格来说，这类场地更常被称为“天然冰面”而非特指的“滑冰场”，后者通常指人造或专门维护的场地）。
功能与用途：
- 主要用于进行花样滑冰、冰球、速度滑冰等冰上运动项目的训练和比赛。
- 也广泛用于休闲娱乐，供公众体验滑冰乐趣、进行健身活动或社交。
- 部分滑冰场可能设计有特定的区域划分（如练习区、比赛区、观众席）和配套设施（如更衣室、租鞋处、咖啡厅）。

权威来源参考：

该词条释义参考了《牛津英汉汉英词典》和《朗文当代高级英语辞典》中关于 “ice rink” 和 “skating rink” 的定义及用法说明。

网络扩展解释

滑冰场是专为滑冰运动设计的场所，其含义和特点可归纳如下：

一、基本定义

滑冰场指人工或自然形成的冰面场地，供穿冰鞋滑行使用。根据构造方式可分为两类：

传统冰场：通过浇水结冰形成光滑冰面，常见于冬季户外；
旱冰场：以水泥等硬质材料铺设地面，供滑轮冰鞋使用。

二、功能特征

运动属性：属于专业运动场地，包含在综合运动场设施中（如叶圣陶《登雁塔》描述的七百亩运动场）；
现代发展：室内滑冰场配备制冷系统，实现全年运营，如英国伦敦、曼彻斯特等地的场馆；
服务延伸：部分场馆提供滑冰教学、设备租赁等配套服务。

三、相关概念辨析

与「溜冰场」存在细微差异：后者既包含真冰场地，也包含轮滑场地，而「滑冰场」更侧重冰面运动场景。

可通过汉典（）、沪江词典（）等来源获取更详细的词语解释。