英语翻译：

【医】 septa posterior; subarachnoidal septa

分词翻译：

后的英语翻译：

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

隔的英语翻译：

after an interval of; at a distance from; partition; seperate
【医】 saeptum; septa; septation; septum alveoli

专业解析

"后隔"在汉英词典中的释义需结合其构词与专业语境分析，具体含义如下：

---

一、基本释义

后隔（hòu gé）为汉语复合词，由“后”（方位词，指时间或空间上的靠后位置）与“隔”（动词，意为间隔、阻隔）组合而成。其核心含义为：

• 空间上：指位于后方或深处的隔离结构（如解剖学中的膈肌后部区域）。
• 时间上：表示时间顺序上的延迟或间隔（需结合具体语境使用）。

二、专业领域释义

在医学与解剖学中，"后隔"特指：

1. 膈肌后部（Posterior Diaphragm）：

   指膈肌靠近脊柱的部分，参与呼吸运动及分隔胸腔与腹腔。

   例如："后隔区域损伤可能影响呼吸功能。"

2. 后纵隔（Posterior Mediastinum）：

   胸腔内位于心脏后方的解剖区域，包含食管、胸主动脉等结构。

   例如："肿瘤常发生于后纵隔（后隔区）。"

三、补充说明

该词属专业术语，日常使用较少。古汉语文献中或引申为"深层的阻隔"，但现代汉语多见于医学描述。需依据上下文判断具体指向，避免歧义。

---

参考资料：

• 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。
• 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy），Elsevier出版。
• 全国科学技术名词审定委员会《解剖学名词》。

网络扩展解释

“后隔”这一词汇的具体解释较为模糊，可能属于特定语境或专业术语中的组合词。以下是基于现有信息的分析：

1. 拆解字义：

   • 后：通常指时间或空间上的“后面、后方”。
   • 隔：根据和，“隔”意为“遮断、阻隔”，或指“相去一段距离”，例如“隔壁”“隔年”。

2. 组合推测：

   • 若“后隔”为独立词汇，可能指“后方/后面的间隔或分隔部分”，例如建筑结构中的后方隔断区域，或时间上的后期间隔。
   • 提到“后隔的英文翻译”，但未提供具体中文释义，可能涉及专业领域术语，如医学解剖或机械部件（如“隔板”的后部）。

3. 使用建议：

   • 该词非常用词汇，需结合具体语境判断。例如，若出现在医学文献中，可能指“后纵隔”（Posterior Mediastinum），但需进一步确认拼写和上下文。
   • 若为普通场景，建议用更通用的词汇替代，如“后方间隔”“后续分隔”等。

请补充更多使用场景或原文例句，以便提供更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半胱氨酰变导的不堵塞的吹气醋酸基孕烯醇酮打孔卡片纸弹性模数电热疗法定房间等发电机组非相干性改进研究高韧度铬钾矾货客船缉捕精炼食用油矩形回线凯歌孔雀亮藏花精Ｍ弥散绒毛尿基甲酸盐排除陪审员判例片状闪电羟基泛酸石油美元再循环手老虎钳斯基尔氏征