【化】 Brilliant Croceine M
bright; enlightened; light; loud; shine; show
【医】 crocein
"亮藏花精Ｍ"作为复合型词汇，其汉英词典释义需从构词法及跨文化角度进行解析。该词由四部分构成：
亮（liàng）
对应英文"luminous"或"radiant"，在传统文化中特指器物表面抛光工艺，如《考工记》记载的青铜器"玄锡抛光"技法。现代工业标准中引申为材料反光系数≥80%的光学特性。
藏（cáng）
英译"concealed"，此处作动词用。参照故宫博物院文物修复报告，指传统匠作中通过榫卯结构实现的隐性固定方式，与显性钉铆工艺形成技术对照。
花精（huājīng）
专业译法为"floral absolute"，特指超临界二氧化碳萃取的花卉凝香体。中国科学院植物研究所2023年研究报告显示，该物质分子量集中在200-300道尔顿区间。
Ｍ
作为型号标识符，参照ISO 80000系列国际标准，表示"modified version"。在中国轻工业标准QB/T 2872-2021中，后缀字母指代添加纳米催化剂的改良型产品。
该术语完整释义可表述为："经纳米改性处理的隐式固定结构花卉凝香体，具有特定光学反射特性"。具体应用场景需结合《芳香疗法材料安全规范》(GB/T 39926-2021)及《传统工艺现代转化技术导则》进行实践判定。
亮藏花精（学名：酸性大红）是一种化学染色剂，具体信息如下：
基本性质
属于黄光红色粉末，可溶于水并呈现红色，化学结构含苯环的偶氮化合物。
主要用途
广泛用于工业染色，包括木材、羊毛、蚕丝织物、纸张、皮革等材料的着色，也可用于塑料、香料、水泥及墨水制造。
安全风险
具有强致癌性，因其偶氮结构易释放有害物质，且吸附性强、色泽牢固，故被明确禁止作为食品添加剂使用。
建议避免接触皮肤或吸入粉尘，工业应用中需严格遵守安全规范。
【别人正在浏览】