核嗜染性的英文解释翻译、核嗜染性的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 caryochromatophil; karyochromatophil

分词翻译：

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

嗜的英语翻译：

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

染的英语翻译：

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

专业解析

"核嗜染性的"（nucleophilic）是生物化学与细胞生物学中的专业术语，由"核"（nucleus）和"嗜染性"（philic，源自希腊语"philos"意为"喜爱"）组成，指物质对细胞核内成分（如DNA或核蛋白）具有高亲和力的特性。该词在汉英词典中通常对应英文"nucleophilic"或"karyophilic"，强调分子在核内定位或与核物质结合的倾向性。

从病理学角度看，核嗜染性常用于描述某些染色剂（如苏木精）对细胞核的选择性染色能力。例如，在HE染色中，细胞核因富含带负电的DNA和组蛋白，易与带正电的苏木精结合，呈现深蓝色（来源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary）。这种特性也被用于病毒学研究，如乙肝病毒核心抗原（HBcAg）在肝细胞核内的聚集现象（来源：Robbins Basic Pathology）。

在分子机制层面，核嗜染性涉及核定位信号（NLS）的作用。NLS是蛋白质序列中的特定氨基酸片段，能够引导蛋白质通过核孔复合体进入细胞核。典型例子包括SV40病毒大T抗原的PKKKRKV序列（来源：Molecular Biology of the Cell, 第6版）。这种特性对基因调控和病毒复制具有重要意义。

网络扩展解释

由于未搜索到与“核嗜染性的”直接相关的专业解释，推测该词可能存在以下两种情况：

术语准确性存疑可能是“核异染性”或“核深染性”的笔误：

核异染性：指某些细胞结构（如神经细胞尼氏体）用同一染料染色时呈现与周围不同的颜色。
核深染性：指细胞核染色质浓缩导致染色加深的现象，常见于恶性肿瘤细胞。

构词法推测若按字面拆分理解：

核：指细胞核
嗜染性：对特定染色剂的亲和性（如嗜碱性/嗜酸性）组合后可解释为“细胞核对某种染色剂（如苏木素）的强亲和特性”，但此表述并非标准医学术语。

建议：

核对原始术语的准确性
若涉及医学报告，请结合具体语境咨询病理科医师
相关概念可参考：核质比、核固缩、染色质边集等细胞核异常现象