
【计】 reasonableness check
in reason; with reason
check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey
合理性检查(Rationality Check)是跨语言应用场景中的核心验证机制,指通过预设逻辑框架对数据、决策或操作进行符合性评估的过程。根据《牛津英语词典》对"rationality"的语义解释,该术语包含"基于明确推理原则的合理状态"核心特征。在汉英对译实践中,其概念内涵呈现三个关键维度:
逻辑验证维度
依据IEEE计算机协会技术标准(IEEE 829-2023),系统层面的合理性检查包含数据边界验证、业务规则匹配、异常值检测三项核心功能模块,通过预置算法实现自动校验。
决策评估维度
国际标准化组织ISO 31000风险管理框架指出,该检查机制通过成本效益分析、风险评估矩阵等工具,确保组织决策符合既定战略目标。
跨文化适配特征
《剑桥商务汉语词典》特别标注,中文语境下该术语常与"合规性审查"形成语义互补,在跨境贸易场景中需同步考量不同法域的监管规则差异。
在金融审计领域,该机制通过蒙特卡洛模拟验证交易模型的有效性,其数学表达式可表示为:
$$
P(x) = frac{1}{sigmasqrt{2pi}} e^{-frac{(x-mu)}{2sigma}}
$$
其中μ代表预期合理值范围,σ为预设容错阈值。
合理性检查是指通过分析事物内在关联规律或与环境的关系,判断其是否符合逻辑、经济规律或管理要求的审查方法。它在多个专业领域有不同侧重的应用:
审计领域
通过分析审计对象的数据逻辑关系(如发票金额与业务规模的匹配性),发现异常线索。这种检查基于合法性审查,能快速定位风险点,提升审计效率。
会计领域
主要针对财务收支的合规性审查,包括:
该方法强调通过数据间的勾稽关系、业务逻辑比对等系统性分析手段,代替简单的合规性核对,在发现隐性风险方面具有独特优势。实际应用中常结合统计分析法(如方差分析)、趋势预测模型等工具提升检查精度。
巴黎宣言报文源保有期间编码形式程序设计约定磁化曲线打家劫舍胆汁阻塞电石气二乙烯法定评税人芳族吸附法粪便学交叉引用生成程序禁止中断酒精提出物矩阵式打印机雷达图轴刻度线标志两面可能性离心薄膜式蒸发器锚式搅动器面向资源的原语脓性虹膜炎平衡数量绕核内障设法脱身事后编辑提款完备树