锚式搅动器英文解释翻译、锚式搅动器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 anchor agitator; anchor azitator; anchor mixer

分词翻译：

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

搅动器的英语翻译：

【建】 agitator

专业解析

锚式搅动器（英文：Anchor Agitator）是一种广泛应用于化工、制药、食品等工业领域的搅拌设备，其核心特征在于搅拌桨叶的形状与功能设计。以下从汉英词典角度结合工程实际进行详细解释：

一、术语定义与结构特征

中文定义
“锚式”指搅拌桨叶形状近似船锚，由水平锚臂和垂直锚架构成，紧贴容器内壁轮廓设计。

“搅动器”即通过机械旋转实现物料混合、传热或防止沉淀的装置。
英文对应词解析
Anchor Agitator 中：
- Anchor：强调桨叶的锚形结构及“贴近容器壁”的特性（源自船舶锚的固定作用）。
- Agitator：通用术语，指通过机械运动产生流体扰动的设备。

二、核心功能与工作原理

高粘度物料处理
锚式桨叶在低速旋转时（通常30-150 rpm）可产生大面积剪切力，有效混合高粘度流体（如胶体、树脂、酱料），避免物料在壁面结垢或分层。其近壁设计能清除附着物，提升传热效率。
流场特性
桨叶与容器间隙极小（通常5-50 mm），形成轴向与径向复合流，消除搅拌死角。适用于反应釜、溶解槽等需要均匀温度场的场景。

三、典型应用场景

化工合成：聚合反应中高粘度物料的混合与传热控制。
制药工业：药膏、凝胶的均质化处理。
食品加工：巧克力、糖果浆料的搅拌冷却。
化妆品生产：乳霜、洗发剂的乳化过程。

四、技术优势与局限

优势：结构简单、易于清洁（符合GMP标准）、适合高粘度流体。
局限：低转速下混合效率低于涡轮式搅拌器，且功耗随粘度增加显著升高。

来源参考

《化工设备设计手册·搅拌设备卷》（化学工业出版社）
ASME标准《Process Mixing Equipment Terminology》
Perry’s Chemical Engineers’ Handbook, Section 18: "Liquid Mixing"
《制药机械技术术语》（GB/T 15692）

网络扩展解释

锚式搅拌器（又称框式搅拌器）是一种广泛应用于工业和实验室的机械设备，主要用于物料混合、传热或反应过程。以下是其核心要点解析：

一、定义与别名

锚式搅拌器因叶片形状类似船锚而得名，也被称为框式搅拌器（当中间添加横桨叶时）。其主要特点是结构简单，搅拌范围覆盖容器直径和高度方向，避免物料死角。

二、结构特点

叶片设计：叶片尺寸与搅拌槽内径相近（通常为内径的2/3~9/10），与容器壁间隙较小，有助于刮除附着物并提升传热效率。
转速范围：低速运行（50~70 r/min），适用于层流状态操作，产生水平环向流动。
变形结构：根据需求可添加横桨叶（框式）、螺带（锚带式）等，以增强混合效果。

三、应用场景

化工行业：用于化学反应釜中打破颗粒团聚，加速反应进程。
制药与食品：确保原料均匀混合，防止沉淀，保障产品质量。
高粘度物料：如高浓度淤浆、沉降性淤泥的搅拌，以及传热、结晶操作。

四、适用粘度范围

最佳适用：粘度低于100 Pa·s的流体，当粘度在10~100 Pa·s时，可升级为框式搅拌器。
更高粘度：超过100 Pa·s时建议使用螺带式或螺杆式搅拌器。

五、优缺点

优点：传热效率高、防沉淀、适合高粘度物料。
局限：低粘度液体中剪切力不足，不适合液-液或气-液分散。