法定评税人英文解释翻译、法定评税人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 legal assessor

legal

appraise; comment; judge; review

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

法定评税人（Statutory Tax Assessor）是指依据国家法律法规授权，具备专业资质并承担税务评估职责的官方或准官方主体。其核心职能是通过法定程序对纳税人申报的应税事项进行审查、核定与确认，确保税收征管的公平性与合法性。

根据《中华人民共和国税收征收管理法》第五十四条，法定评税人需依据税法条款行使税务核查权，包括但不限于查账、实地检查及调取交易凭证等。其评估结果具有法律效力，可直接作为税务机关征税或处罚的依据（国家税务总局，2020年修订版）。

该角色的资质要求包括：通过国家统一税务师资格考试、在税务机关登记备案，且不得从事与评估工作存在利益冲突的商业活动。中国注册税务师协会发布的《税务师职业资格制度暂行规定》明确指出，法定评税人需每两年完成继续教育学分，以维持专业资质有效性。

在跨境税务场景中，法定评税人还需遵循OECD《税收协定范本》第9条关于关联企业交易定价的规定，确保国际税收合规性。典型案例可参考最高人民法院2023年公布的"跨境数字服务税案"判决要旨。

“法定评税人”是一个较为专业的税务相关术语，结合词语结构可以拆解分析如下：

1. 基本含义

2. 职能解析通常指由政府税务机关依法授权、具备专业资质的人员，负责：

3. 地区差异不同地区可能有不同表述：

4. 法律依据职能来源于税收征收管理相关法规，例如：

建议：如需具体地区的制度细节，可咨询当地税务机关或参考税法条文。此解释基于一般税务知识，可能存在地区实践差异。