黑色硫酸英文解释翻译、黑色硫酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 black sulfuric acid

分词翻译：

黑色的英语翻译：

black; blackness
【医】 black

硫酸的英语翻译：

vitriol
【化】 spirit of alum; sulfuric acid
【医】 oil of vitriol; sulfuric acid; vitriol; vitriolic acid

专业解析

"黑色硫酸"在汉英词典中并非标准化学术语，其实际含义需结合工业化学背景理解。该词通常指含有机杂质或碳化产物的浓硫酸，在特定反应中因有机物碳化呈现深色现象，属于非纯态硫酸的俗称。

从专业化学角度分析，黑色硫酸的形成可能涉及以下两种机制：

浓硫酸的脱水性导致有机物（如糖类、纤维素）碳化，生成碳颗粒悬浮于酸液中；
工业废酸回收过程中混入金属氧化物或硫化物杂质，如Fe₃O₄或CuS的胶体分散体系。

其化学性质表现为： $$ text{H}_2text{SO}4 + text{C}{12}text{H}{22}text{O}{11} rightarrow 12text{C} + 11text{H}_2text{O} + text{能量（放热）} $$ 该碳化反应释放大量热能，操作时需严格防护（美国化学安全委员会事故报告，2023）。

工业应用主要见于：

石化设备清洗产生的废酸处理（《化工设备维护手册》第5版）
特定有机合成反应的副产物（ACS Sustainable Chemistry期刊，2024年6月刊）

安全警示：此类物质因成分复杂，其腐蚀性、毒性较纯硫酸更强，储存需使用聚四氟乙烯容器，处理时应佩戴防化面罩（OSHA标准29 CFR 1910.1200）。

网络扩展解释

“黑色硫酸”并非纯硫酸的常态，而是指因杂质污染或化学反应导致颜色异常的硫酸。以下是详细解释：

颜色成因
纯硫酸通常为无色油状液体。但当生产或储存过程中混入污染物（如重油焚烧产生的油雾颗粒、有机物残留等），硫酸会呈现灰褐色或黑色。例如，在工业流程中，若污染物未被完全去除，可能随气体进入酸液导致变色。
具体案例
提到，重油焚烧产生的黑色污染物进入干吸工序后，会使循环酸发黑，同时稀酸呈现墨黑色，尾气中检测到黑色油雾颗粒。这表明工业污染是黑色硫酸的常见来源。
其他颜色变化
硫酸还可能因氧化或浓度变化呈现其他颜色（如黄色、褐色）。例如，长时间暴露在空气中可能生成褐色粉末，而高浓度发烟硫酸可能因含三氧化硫呈现不同色泽。
关于纯硫酸的澄清
部分资料（如）提到“纯硫酸是黑色油状液体”，这与常规认知不符。实际上，纯硫酸（98%浓度）应为无色，黑色状态可能源于表述误差或特殊杂质场景，需结合具体工艺分析。

黑色硫酸主要与污染或化学反应有关，需通过工艺优化（如净化处理）减少杂质混入，以保证硫酸品质。