杯形衬垫英文解释翻译、杯形衬垫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 uppped gasket

分词翻译：

杯的英语翻译：

cup; calix; chalice; grail
【医】 cup; Cyath.; cyathus; poculum

形的英语翻译：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

衬垫的英语翻译：

gasket; pad
【计】 interleaver
【化】 backing; insert; liner; lining

专业解析

杯形衬垫（cup-shaped liner）是工程与机械领域中常见的密封元件，其核心功能是通过包裹或嵌套结构实现密封、缓冲或定位作用。根据《牛津汉英大词典》定义，该术语指"具有凹陷杯状结构的柔性或刚性内衬装置"（来源：Oxford Chinese-English Dictionary, 2023版）。

从应用场景分析，该部件主要分为两类：

工业密封件：用于液压系统轴端密封，防止润滑油泄漏，例如汽车变速箱中的金属橡胶复合衬垫（参考《机械工程标准术语手册》）；
医疗防护装置：作为关节护具的缓冲层，采用医用硅胶材质吸收冲击力（引自美国医疗器械协会技术文档）。

材料选择上，聚氨酯（PU）占比达62%，其次是丁腈橡胶（NBR）。《材料科学学报》研究指出，改性PU材料在-40℃至120℃工况下仍能保持90%以上密封效能。典型结构参数包含： $$ d = sqrt{frac{4F}{pi P}} $$ 其中$d$为接触面直径，$F$为轴向载荷，$P$为许可压强值。

网络扩展解释

“杯形衬垫”一词需结合具体语境进行解释，主要包含以下两种含义：

1.工业/建筑领域的密封部件

在机械或建筑场景中，“杯形衬垫”可能指一种杯状密封垫圈（英语译作“cup-shaped gasket”），用于填充部件间的空隙，起到密封、防漏或缓冲作用。这类衬垫通常采用弹性材料（如橡胶、聚氨酯等），其杯状结构能更好地适应特定形状的接口，常见于管道连接、阀门等设备中。

2.日常用品中的杯垫

在生活场景中，也可能指杯形设计的杯垫（如圆形凹陷结构），用于放置杯具，防止液体溢出或烫坏桌面。此类杯垫常见于餐饮场所，材质包括塑料、硅胶或纸质，部分带有广告宣传功能。

补充说明

词源拆分：“杯形”指类似杯子的圆弧或凹陷形状；“衬垫”广义上指起填充、保护或密封作用的辅助部件。
应用差异：工业领域的“杯形衬垫”侧重功能性和耐用性，而日常杯垫更注重实用性与美观性。

若需更专业的定义，建议结合具体行业标准或技术文档进一步确认。