杯形襯墊英文解釋翻譯、杯形襯墊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 uppped gasket

分詞翻譯：

杯的英語翻譯：

cup; calix; chalice; grail
【醫】 cup; Cyath.; cyathus; poculum

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

襯墊的英語翻譯：

gasket; pad
【計】 interleaver
【化】 backing; insert; liner; lining

專業解析

杯形襯墊（cup-shaped liner）是工程與機械領域中常見的密封元件，其核心功能是通過包裹或嵌套結構實現密封、緩沖或定位作用。根據《牛津漢英大詞典》定義，該術語指"具有凹陷杯狀結構的柔性或剛性内襯裝置"（來源：Oxford Chinese-English Dictionary, 2023版）。

從應用場景分析，該部件主要分為兩類：

工業密封件：用于液壓系統軸端密封，防止潤滑油洩漏，例如汽車變速箱中的金屬橡膠複合襯墊（參考《機械工程标準術語手冊》）；
醫療防護裝置：作為關節護具的緩沖層，采用醫用矽膠材質吸收沖擊力（引自美國醫療器械協會技術文檔）。

材料選擇上，聚氨酯（PU）占比達62%，其次是丁腈橡膠（NBR）。《材料科學學報》研究指出，改性PU材料在-40℃至120℃工況下仍能保持90%以上密封效能。典型結構參數包含： $$ d = sqrt{frac{4F}{pi P}} $$ 其中$d$為接觸面直徑，$F$為軸向載荷，$P$為許可壓強值。

網絡擴展解釋

“杯形襯墊”一詞需結合具體語境進行解釋，主要包含以下兩種含義：

1.工業/建築領域的密封部件

在機械或建築場景中，“杯形襯墊”可能指一種杯狀密封墊圈（英語譯作“cup-shaped gasket”），用于填充部件間的空隙，起到密封、防漏或緩沖作用。這類襯墊通常采用彈性材料（如橡膠、聚氨酯等），其杯狀結構能更好地適應特定形狀的接口，常見于管道連接、閥門等設備中。

2.日常用品中的杯墊

在生活場景中，也可能指杯形設計的杯墊（如圓形凹陷結構），用于放置杯具，防止液體溢出或燙壞桌面。此類杯墊常見于餐飲場所，材質包括塑料、矽膠或紙質，部分帶有廣告宣傳功能。

補充說明

詞源拆分：“杯形”指類似杯子的圓弧或凹陷形狀；“襯墊”廣義上指起填充、保護或密封作用的輔助部件。
應用差異：工業領域的“杯形襯墊”側重功能性和耐用性，而日常杯墊更注重實用性與美觀性。

若需更專業的定義，建議結合具體行業标準或技術文檔進一步确認。