月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

毫英寸英文解释翻译、毫英寸的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 mil

分词翻译:

毫的英语翻译:

fine long hair; in the least; milli-; writing brush
【医】 milli-

英寸的英语翻译:

【计】 inches
【医】 in.; inch

专业解析

毫英寸(míl yīngcùn)是英制长度单位体系中的精密计量单位,其核心定义与工程应用如下:

一、术语定义

  1. 基本概念

    毫英寸(英文:mil 或 thou)表示千分之一英寸,即:

    $$1 text{mil} = frac{1}{1000} text{英寸} = 0.001 text{in}$$

    其国际单位制换算值为:

    $$1 text{mil} = 25.4 text{微米} (mu m)$$

  2. 命名解析

    • "毫":汉语前缀,代表千分之一(10⁻³),如毫米(mm)、毫克(mg)
    • "英寸":英制基本长度单位,源自英语 "inch"

      术语组合体现中英计量体系的融合

二、工程应用场景

  1. 电子制造业

    用于印刷电路板(PCB)的铜箔厚度标定(如 1 oz 铜箔≈1.4 mil),导线间距设计,以及芯片封装尺寸控制。

  2. 精密机械加工

    在航空航天、汽车制造领域标注公差等级(例如:±2 mil 的装配精度要求),尤其见于北美工业标准图纸。

  3. 材料科学

    描述薄膜涂层、光学镀膜、塑料薄膜的厚度计量(如 5 mil 的防爆膜)。

三、术语辨析

权威参考依据

  1. 计量标准

    依据美国国家标准技术研究院(NIST)发布的《国际单位制(SI)手册》,英制与公制单位的官方换算关系为:

    $$1 text{inch} = 25.4 text{mm} quad Rightarrow quad 1 text{mil} = 0.0254 text{mm}$$

    (来源:NIST SI Units Guide)

  2. 工程规范

    IPC-6012《刚性印制板的鉴定与性能规范》明确使用 mil 作为 PCB 层压板厚度、孔径的公差单位(来源:IPC 国际电子工业联接协会标准)

  3. 词典释义

    《英汉技术词典》(清华大学出版社)第 3 版将 "mil" 词条释义为:"毫英寸,千分之一英寸,用于薄层厚度测量"(条目编号:04.085)

网络扩展解释

毫英寸是长度单位,通常用于需要高精度测量的领域(如机械制造、电子元件等)。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    1毫英寸=0.001英寸,即千分之一英寸。根据国际标准,1英寸=25.4毫米,因此: $$ 1 text{毫英寸} = 0.0254 text{毫米} = 25.4 text{微米} $$

  2. 符号与别称
    英文中常写作"mil"或"thou"(口语),例如在电路板设计中,铜箔厚度常用"1 oz铜=1.37 mil"表示。

  3. 应用场景

    • 工业制造:测量机械零件公差
    • 电子工程:表示印刷电路板(PCB)层压厚度
    • 材料科学:薄膜涂层厚度计量
  4. 换算关系
    | 单位| 等于| |----------|------------| | 1毫英寸 | 25.4微米 | | 100毫英寸| 2.54毫米 |

该单位属于英制系统细分单位,实际使用中需注意与公制单位的转换。如需查看更多长度单位换算,可参考相关工程手册或国际计量标准文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比例代表补价尺侧腕屈肌充气管串级对茴香醛对数正态分布恶性淋巴肉芽肿符号令牌辅助蒸汽阀固体放射性废物抗氧剂1076可再定位性磷酸一钠盐氯喹绿盐剂麦芽浸膏玫瑰热每秒平均指令数排出端泵盖破沫装置气泡的伤残保险费扣款市场分化阶段双穿孔数据提纯塑料管材锑朱砂推诿的