
【计】 relocatability
approve; but; can; may; need; yet
reorientation
【计】 relocate
【化】 relocatability
在汉英词典语境下,"可再定位性"对应的英文术语为"relocatability",指系统、程序或数据模块具备在内存空间或不同存储位置间自由迁移而不影响功能完整性的能力。该概念源于计算机体系结构领域,最早由IBM工程师在1960年代提出,用于描述操作系统动态分配内存的特性。
核心特征包含:
技术实现层面包含重定位表(Relocation Table)和全局偏移量表(GOT)两种主要形式,前者记录需要修正的地址项,后者处理外部符号引用。在嵌入式系统开发中,该特性可提升固件升级效率,如汽车ECU单元通过OTA更新时保持功能连续性。
语言学角度,《牛津高阶英汉双解词典》第10版将其定义为"计算机程序适应不同存储区域的能力",强调其作为软件可移植性的子集属性。跨学科应用中,该概念延伸至商业领域,指企业根据市场变化调整战略定位的敏捷性,但此用法属于术语的隐喻扩展。
"可再定位性"(Relocatability)这一术语在不同领域有不同解释:
在计算机科学领域: 指程序或数据模块在内存中的位置可调整的特性。这类代码(如可重定位代码)不依赖固定内存地址运行,其地址引用可在加载时或运行时动态修正。这种特性常见于动态链接库、操作系统内存管理等场景,允许程序灵活适应不同内存分配需求。
在机械工程领域: 指工件在加工过程中被多次装夹时,其定位基准点允许重复使用的特性。通过设计多个约束点来限制工件自由度,既能保证加工精度,又可实现工件的重复定位安装。这种特性对自动化生产线尤为重要。
需要特别说明的是:
建议需要专业应用的读者查阅《计算机系统原理》或《机械制造工艺学》等权威教材获取更严谨的定义。
阿贝尔闪点试验器巴拿马沙门氏菌鼻反射布里索氏束搓电容拾音器二水四氨络高钴盐额中回反硝化菌负债及净值公民财产公平评论滚出行政权抗氧剂CA劳动生产率指数两用夹头螺旋伞齿轮副麦克吉啮合扣盘式进料器桥接触去甲安定容易坦承的肉芽过盛手指坏疽斯-哈二氏综合征损失补偿保险外差式频率计