英语翻译：

【化】 aquifer
【医】 water bearing layer

分词翻译：

含的英语翻译：

cherish; contain; keep in mouth
【机】 include

水层的英语翻译：

【机】 aqueous layer

专业解析

含水层（Aquifer）是水文地质学中描述具有渗透性岩层或沉积层的专业术语，指能够储存并传输地下水的地质结构。其核心特征包括足够的孔隙率（储存水的能力）和高渗透性（允许水流动的特性），通常由砂砾、砂岩、石灰岩等物质构成。

从汉英词典角度解析：

1. 地质构成：含水层需具备上下两层不透水层（Aquiclude或Aquitard）作为隔水边界，例如页岩或黏土层，以防止地下水流失。根据美国地质调查局定义，含水层需满足水力传导系数＞10⁻⁴ cm/s的标准。
2. 分类依据：
   • 潜水含水层（Unconfined Aquifer）：直接与大气连通，水位随降水变化；
   • 承压含水层（Confined Aquifer）：被不透水层封闭，受静水压力影响。
3. 水文功能：作为地下水循环的关键载体，含水层通过渗透和径流参与水资源的自然补给过程，其水量与水质受岩性、地形和人类活动的共同作用。国际水文科学协会（IAHS）指出，全球约30%的饮用水依赖此类含水层系统。

参考来源：美国地质调查局（USGS）、联合国教科文组织（UNESCO）《地下水手册》、《水文地质学原理》（科学出版社）。

网络扩展解释

含水层是地下水系统中能够储存并传输水的关键地质结构，其定义和特征可综合多个权威来源归纳如下：

一、基本定义

含水层指在自然条件下具备良好透水性且能储存并释放重力水的岩层或土层。其核心特征包括：

1. 透水性：岩层中存在发育的空隙（如孔隙、裂隙或溶穴），允许水自由流动；
2. 储水能力：可容纳相当数量的地下水，并能在一定条件下向外供水；
3. 结构特征：通常被隔水层（如黏土层）上下包围，形成独立的水文单元。

二、形成条件

根据地质学要求，含水层需满足以下条件：

1. 空隙发育：岩层需具备足够的孔隙率或裂隙率；
2. 隔水层限制：上下存在隔水层以阻止水分流失；
3. 补给来源：有持续的水源补充（如降水入渗或地表水渗透）。

三、主要分类

1. 按水压状态：
   • 潜水含水层：位于首个稳定隔水层之上，具有自由水面，直接接受降水补给；
   • 承压含水层：夹在两个隔水层之间，水体承受静水压力，典型结构包括补给区、承压区和排泄区。
2. 按空间形态：
   • 层状含水层（如砂砾层、石灰岩溶穴层）；
   • 带状含水层（如断层带或裂隙带）。

四、补充说明

• 与隔水层区别：隔水层（如黏土）透水性极弱，无法有效传输水，而弱透水层（如粉质黏土）透水能力介于两者之间。
• 实际应用：含水层是地下水资源开发的主要目标层，其分布和性质直接影响供水工程设计与环境保护。

如需进一步了解具体含水层类型或工程案例，可参考、及的详细描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

抽烟者粗沥青单抽查计划大众传播电镀白色锌铜合金非同时传送粉末金属机件光电效应管束化合价的电子观婚姻的推定嚼用蜡浇铸设备解约链球菌性蜂窝织炎邻里磷酸锌理屈词穷男子凭证持有人欠缺茄镰孢菌素青霉烷酸球塞缺席选择软木脂盛行试生产成功推销主任