鼾声呼吸英文解释翻译、鼾声呼吸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 stertorous breathing; stertorous respiration

分词翻译：

声的英语翻译：

make a sound; reputation; sound; tone; voice
【化】 sound
【医】 phon-; phono-; sonus; sound

呼吸的英语翻译：

atman; breath; breathe; breathing; respiration; respire; wind
【化】 respiration
【医】 anapnea; breath; breathing; pneo-; pneuma-; pneumato-; pneumo-
pneusometer; R.; respiration; respire; spiro-

专业解析

鼾声呼吸（Hānshēng Hūxī）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义与核心含义

“鼾声呼吸”指睡眠或意识障碍状态下，气流通过部分阻塞的上呼吸道（如咽喉、鼻腔）时，软组织振动产生的粗糙、响亮呼吸音，英文对应医学术语为“Stertorous Breathing”（/ˈstɜːrtərəs ˈbriːðɪŋ/）。其特点是连续性低频鼾音，常伴随呼吸费力或节律异常，区别于短暂、轻微的普通打鼾（Snoring）。

二、发生机制与解剖学基础

当咽部肌肉（如软腭、舌根）在睡眠中过度松弛，或气道因炎症、结构异常（如鼻中隔偏曲、扁桃体肥大）变窄时，气流通过狭窄部位会引发黏膜高频颤动，产生典型鼾声。严重者可合并“睡眠呼吸暂停”（Sleep Apnea），即气流完全中断10秒以上。

三、临床意义与相关疾病

鼾声呼吸是上呼吸道梗阻的重要标志，常见于：

阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征（OSAHS）：反复呼吸暂停导致血氧下降，增加心脑血管风险；
神经系统疾病：脑卒中、脑肿瘤等引起的意识障碍或延髓麻痹；
急性上气道阻塞：如会厌炎、喉头水肿需紧急干预；
药物或酒精抑制：中枢神经抑制剂导致肌张力减退。

四、诊断与权威参考建议

临床评估需结合多导睡眠监测（Polysomnography）及喉镜检查。美国睡眠医学会（AASM）指南指出：频繁鼾声呼吸（≥3晚/周）伴日间嗜睡应筛查OSAHS。中华医学会呼吸病学分会建议高危人群（肥胖、高血压患者）及早干预，以降低并发症风险。

权威参考文献来源：

美国睡眠医学会（AASM）临床术语指南 https://aasm.org/resources/clinicalguidelines/
梅奥诊所：睡眠呼吸障碍病理机制 https://www.mayoclinic.org/sleep-disorders
中华医学会《阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征诊治指南》
默克手册：神经系统疾病与呼吸异常 https://www.merckmanuals.com/professional/neurologic-disorders

网络扩展解释

鼾声呼吸的详细解释如下：

一、定义
鼾声呼吸指睡眠时因上呼吸道部分阻塞，气流通过狭窄部位引发软组织振动，产生响亮且不规则的呼吸声。正常人在疲劳或特定睡姿下可能出现生理性鼾声，但若伴随呼吸暂停或节律紊乱，则可能为病理性表现。

二、成因与机制

结构异常：鼻中隔偏曲、扁桃体肥大、软腭松弛等导致气道狭窄（）。
肌肉松弛：睡眠时喉部肌肉过度松弛，气道塌陷（）。
肥胖因素：咽部脂肪堆积加重气道阻塞（）。
神经调控失调：影响呼吸肌协调性，加剧气流紊乱（）。

三、相关疾病

阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征（OSAHS）：典型表现为反复呼吸暂停（）。
呼吸道疾病：如过敏性鼻炎、鼻腔息肉、咽腔狭窄（）。
其他关联病症：脑血管疾病、代谢综合征等（）。

四、健康影响
长期病理性鼾声可导致低血氧症，诱发高血压、心律失常，甚至增加心源性猝死风险（）。

五、生理与病理区分

生理性：偶发、音量低，无伴随症状（）。
病理性：持续性强、伴随呼吸暂停或日间嗜睡，需医学干预（）。

建议频繁或严重鼾声者进行睡眠监测，以排除潜在疾病。