含沥青页岩英文解释翻译、含沥青页岩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 asphalt-bearing shales

分词翻译：

含的英语翻译：

cherish; contain; keep in mouth
【机】 include

沥青页岩的英语翻译：

【机】 bituminous shale

专业解析

含沥青页岩的汉英词典释义与地质学解析

术语定义

中文：含沥青页岩（hán lì qīng yè yán）

英文：Bituminous Shale

指富含固态或半固态天然沥青（bitumen）的细粒沉积岩，属于页岩的一种亚类。其沥青含量通常达3-15%，可通过干馏提取页岩油或燃气，是重要的非常规油气资源。

地质特征与成分

有机质来源：
由远古藻类、浮游生物等有机质在厌氧环境下经热演化形成，沥青质以kerogen（干酪根）形式赋存于岩石层理中。

物理特性：
颜色呈深灰至黑色，层理发育，密度较高（通常2.3-2.7 g/cm³），遇热易释放烃类气体。

工业应用与资源价值

能源开采：通过加热裂解（干馏）生成页岩油（shale oil），全球可采资源量约6,000 亿桶，主要分布于美国、俄罗斯、中国抚顺等地。
化工原料：沥青可提炼用于铺路材料、防水剂及润滑油。

权威定义参考来源

地质学名词审定委员会：
《地质学名词》第二版（全国科学技术名词审定委员会, 2020）定义其为"含可溶性沥青的致密页岩"。

美国地质调查局（USGS）：
Bituminous Shale Resource Assessment 详述其资源分布与开采技术标准。

国际能源署（IEA）：
World Energy Outlook 分析其作为过渡能源的经济性与环境挑战。

化学特性示例（KaTeX公式）

沥青质典型分子结构（简化）：

ce{C{60}H{86}O_2S} quad text{(含硫、氧的复杂碳氢化合物)}

注：以上定义综合地质学、能源工程领域标准，引用来源为政府机构及学术组织公开文献，确保术语解释的权威性与准确性。

网络扩展解释

含沥青页岩是指含有天然沥青或其他沥青类物质的页岩，属于沉积岩的一种。以下是其详细解释：

1.基本定义

含沥青页岩是页岩的一种特殊类型，其特点是含有一定量的沥青成分（如烃类有机物）。这种岩石通常形成于古代湖泊、海洋等沉积环境中，有机物在缺氧条件下分解并与黏土矿物混合沉积。

2.主要特征

成分：以黏土矿物为主，含沥青质有机物（如油母质），部分含硫、氮等元素。
外观：颜色多为黑棕色或浅黄褐色，层理发育明显。
特殊性质：燃烧时会散发沥青味，可作为识别标志。

3.分类与类型

根据沥青含量和成分差异，含沥青页岩可分为：

油页岩：沥青含量较高，可通过干馏提取页岩油。
碳质页岩：含碳化有机质，常见于煤系地层。

4.形成与用途

形成过程：古代生物残体在沉积过程中被掩埋，经长期压力和温度作用转化为沥青类物质。
应用：主要用于能源开发（如提炼页岩油）、化工原料及建筑材料。

5.与其他概念的区别

页岩沥青：是人工将页岩与沥青混合的铺路材料，而含沥青页岩是天然形成的岩石。
天然沥青：含沥青页岩中的有机物经进一步氧化、蒸发后可形成天然沥青。

总结来看，含沥青页岩是地质作用形成的特殊岩石，其沥青成分赋予了能源开发价值，同时需注意与人工合成材料的区分。