均相化学反应英文解释翻译、均相化学反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 homogeneous chemical reaction

分词翻译：

均相的英语翻译：

【化】 homogeneous phase

化学反应的英语翻译：

【化】 chemical reaction

专业解析

均相化学反应（Homogeneous Chemical Reaction）是指反应物与催化剂（若存在）处于同一物理相态中进行的化学反应。该概念在汉英词典中常表述为"均相"对应"homogeneous"，强调反应体系内物质分布的均匀性特征。例如《英汉化学大词典》将其定义为："所有反应组分共同存在于单一相中的反应过程"（A reaction process where all components coexist in a single phase）。

这类反应的典型特征包括：

相态一致性：如气相燃烧反应（甲烷与氧气燃烧生成二氧化碳和水）、液相酯化反应（乙酸与乙醇在硫酸催化下生成乙酸乙酯）
分子级接触：反应物分子在原子层面直接相互作用，利于精确控制反应进程
动力学优势：相比非均相反应，通常具有更快的反应速率和更高的选择性

工业应用主要集中于精细化工领域，包括：均相催化加氢（石油精炼）、光化学反应（大气臭氧层研究）、溶液聚合反应（高分子材料合成）等。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）建议的英文术语"homogeneous reaction mechanism"常用于描述其反应机理研究。

参考文献：

中国科学院化学术语数据库
《英汉化学大词典》第三版
美国化学会《化学教育》期刊
IUPAC官网化学术语规范

网络扩展解释

均相化学反应是指所有反应物、产物均处于同一物相（气相、液相或固相）内进行的反应，反应过程中不存在相界面。以下是详细解析：

1. 基本定义均相反应又称单相反应，其核心特征是反应体系在分子尺度上均匀分布，不存在相间传质过程。例如气相中的烃类热裂解、液相中的酸碱中和均属于此类。

2. 主要特点

单一物相：反应仅发生在气相、液相或固相内部（如镍铝尖晶石中离子格位重排属于固相均相反应）
无相界面：反应物与产物完全互溶或均匀分散，如酯化反应中乙酸与乙醇的混合溶液
工程判断标准：反应物互溶或共同溶解于介质，达到分子级混合

3. 与非均相反应的区别均相反应如臭氧分解（气相）、皂化反应（液相），而非均相反应如铁矿石还原（气-固相）、油水乳化反应（液-液相）。两者关键差异在于是否存在相界面。

4. 典型示例

气相：乙烯热裂解生成丙烯
液相：HCl与NaOH中和反应
固相：尖晶石结构中金属离子的位置重排

5. 特殊类型二级相变过程（如铁磁-顺磁转变）属于固相均相反应，这类反应通过微观结构重组实现相变而非成分变化。

可通过查看完整定义及更多案例。