焊接操作工艺性英文解释翻译、焊接操作工艺性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 operative weldability

seal; solder; weld
【医】 solder; soldering

jockey

art; skill

焊接操作工艺性（Welding Process Operability）指在特定生产条件下，通过合理选择焊接方法、设备参数及工艺措施，实现焊接结构优质高效成形的综合技术特性。该概念包含三个核心维度：

工艺适应性指焊接工艺对材料特性、结构形式的匹配程度。例如电弧焊需考虑母材熔点与电极材料的兼容性。《焊接工程基础》（机械工业出版社）提出，工艺适应性需满足GB/T 19866-2005标准中对焊接材料匹配性的要求。
过程可控性包含焊接电流、电压、速度等参数的精准调控能力。美国焊接学会（AWS）在《焊接工艺评定规范》中强调，可控性指标直接影响焊缝抗拉强度（计算公式：$sigma_b = frac{F}{A}$）和疲劳寿命。
经济合理性涉及能耗控制与成本优化，日本焊接协会（JWA）研究显示，埋弧焊相比手工电弧焊可降低25%的耗材成本，该结论收录于《现代焊接技术手册》（化学工业出版社）。

行业权威文献《金属焊接性手册》（中国标准出版社）指出，评定焊接操作工艺性需综合考虑ISO 3834标准中的质量体系要求，通过工艺验证试验确定最佳参数组合。

焊接操作工艺性是焊接工艺性的重要组成部分，主要描述在具体操作过程中对焊接质量的控制能力，其核心在于通过合理的工艺参数和操作规范确保焊接接头的完整性。以下是详细解析：

焊接操作工艺性指在特定工艺条件下（如设备、材料、环境），通过规范化的操作流程获得优质焊接接头的能力。这既包含热输入控制（如温度梯度、冷却速率），也涉及冶金反应控制（如熔池凝固过程、气体逸出），最终影响焊缝的致密性和力学性能。

热输入控制
- 需根据材料特性调整电流、电压、焊接速度等参数。例如铁素体不锈钢需采用小电流（<150A）和窄焊道技术，避免晶粒粗化；
- 高频焊铜管时需分阶段调节功率（如预热阶段18kW→焊接阶段20kW→保温阶段15kW），精准控制热循环。
冶金控制
- 包括焊材选择（如BCuP-2焊料）、保护气体应用（氮气流量5-10L/min防止氧化）；
- 通过预热（降低淬硬倾向）和后热处理（消除残余应力）优化组织性能。
操作规范性
- 装配精度要求（如铜管与接头间隙≤0.1mm）；
- 焊接顺序设计（如对称焊减少变形）、层间温度控制（一般≤150℃）。

区别于焊接使用性（关注接头服役性能如耐腐蚀、抗疲劳），操作工艺性更侧重于制造过程的可控性。例如，高频焊铜管时若保温时间不足（<2秒），即使接头外观合格，内部未熔合缺陷也会在使用中引发泄漏。