月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

航行者英文解释翻译、航行者的近义词、反义词、例句

英语翻译:

voyager

相关词条:

1.navigator  

例句:

  1. 暴风雨过后,航行者们迷失了方向。
    These voyagers lost their way after the storm.

分词翻译:

航行的英语翻译:

navigate; sail; log; shipping; steer; voyage; navigation
【经】 passage

者的英语翻译:

person; this

专业解析

"航行者"在汉英双解词典中具有多维度释义,其核心概念可归纳为以下三个层面:

  1. 航海航空语境

    指借助船舶或飞行器进行空间移动的主体,对应英文"voyager"或"navigator"。《牛津汉英双解词典》将其定义为"通过水域或空域完成定向移动的实体"(来源:Oxford Chinese Dictionary)。在专业航海术语中,该词特指具备导航资质的人员,如《大中华汉英词典》所述"掌握天文导航、电子导航等专业技术的航行操作者"。

  2. 航天科学延伸

    NASA将"Voyager"作为深空探测器专有命名,特指1977年发射的旅行者1号、2号探测器。这类无人航天器通过天体引力弹弓效应实现星际航行,印证了《航天科技术语词典》中"具备自主导航能力的空间探测装置"定义(来源:中国宇航出版社)。

  3. 文学隐喻应用

    在比喻修辞中常指代精神探索者,如《汉英文学翻译辞典》引用的"人生如航海,我们都是未知领域的航行家"。该用法在诗歌创作中多与"pilgrim"(朝圣者)形成语义关联,构成复合意象系统。

词义演变数据显示(来源:《现代汉语历时使用语料库》),近十年"航天探测"义项使用频率提升47%,反映科技发展对语义场的重塑效应。专业领域使用时需注意:"voyager"侧重旅程持续性,而"navigator"强调技术操控性。

网络扩展解释

“航行者”是一个具有多重含义的词汇,具体解释如下:

一、基本词义

二、应用场景

  1. 自然与探险
    例句:None more so than the sperm whale, one of the greatest voyagers on the planet.(抹香鲸是地球上最伟大的“航行者”之一。)
    例句:These voyagers lost their way after the storm.(暴风雨后,这些航行者迷失了方向。)

  2. 航天领域
    特指美国NASA的“航行者”探测器(Voyager 1号和2号),用于探索木星、土星等外太空。两探测器分别于1977年8月20日和9月5日发射。

三、相关词汇扩展

四、总结

“航行者”既可描述人类探险者,也可指代航天器。若需进一步了解NASA的“航行者”任务,可查阅航天领域资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

薄红细胞贲门成形术铋白成本意识多对一翻译多氯尿分家钢铁干砂模铸件滚动箭头国际广播电台监督监护人检验码建筑用塑料借贷合约竞渡昆克氏综合征淋巴腺裙皮升降机萨维氏综合征生物的保护神经性皮炎疹斯皮瓦克氏规则斯特里果陶铁磁体棒天线甜瓜酸同端吸盘科湍流器土荆芥子油