月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

航海标记英文解释翻译、航海标记的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 sea mark

分词翻译:

航海的英语翻译:

navigation; seafaring; voyage
【经】 navigation

标记的英语翻译:

mark; sign; symbol; badge; earmark; tag
【计】 badge; benchmarking; F; L; labelling; marker; sentinel; tag; tagging
【化】 code; mark; marks; stamping; tag; tagging
【医】 labelling; Sig.; signa; signature; symbol
【经】 mark; marking

专业解析

航海标记(Navigation Marks) 指为船舶航行安全而设置在航道、港口或水域中的固定或浮动标志系统,用于指示航道方向、水深、危险物位置、转向点等导航信息。其英文对应术语包括Navigation Marks、Aids to Navigation (ATON) 或Nautical Marks。以下是详细分类与功能说明:


一、核心功能与分类

  1. 航道标识(Channel Marking)

    • 侧面标志(Lateral Marks):采用国际航标协会(IALA)系统,分A/B区域。例如,红色锥形标(罐形)表示航道左侧(port side),绿色柱形标(锥形)表示右侧(starboard side)。
    • 方位标志(Cardinal Marks):黄黑条纹标识,以罗经方位(东/南/西/北)指示危险物方位(如“北标”表示危险物在标志南方)。
  2. 危险物警示(Hazard Warnings)

    • 孤立危险物标志(Isolated Danger Marks):红黑条纹球顶标,标识孤立礁石、沉船等(如⚓️沉船标记)。
    • 安全水域标志(Safe Water Marks):红白竖条纹球顶标,表示周围可通航(如航道入口)。
  3. 专用标记(Special Marks)

    黄色标志,表示锚地、禁航区、海洋数据监测点等特殊区域(如⛔️军事演习区)。


二、技术标准与权威依据

航海标记的设计、颜色和灯光节奏遵循国际航标协会(IALA) 统一规范,确保全球航行一致性。例如:


三、权威参考来源

  1. 国际航标协会(IALA):制定全球航标标准(IALA官网)。
  2. 国际海事组织(IMO):公约文件SOLAS Chapter V 规范航行安全(IMO官网)。
  3. 中国海事局:《航标条例》及《海区航标设置管理办法》(中国海事局官网)。

注:实际航行需结合电子海图(ECDIS)与纸质海图,并参考当地《航路指南》修正标记信息。

网络扩展解释

“航海标记”通常指代“航标”(即助航标志),是用于指引船舶航行、标示航道及危险区域的人工设施。以下是详细解释:

一、定义

航标是以特定标志、灯光、音响或无线电信号为核心功能的助航设施,主要帮助船舶确定船位、航向,避开危险物,保障航行安全。例如,灯塔、浮标、灯船等均属于典型航标。

二、核心作用

  1. 指示航道:通过设置浮标、灯船等标记,引导船舶沿安全航道航行。
  2. 定位辅助:陆上或水上航标可为船舶提供位置参考。
  3. 危险警示:标示暗礁、浅滩、沉船等碍航物,防止船舶触礁或搁浅。
  4. 特殊用途:标记锚地、作业区、禁航区等特殊水域。

三、分类与类型

航标按功能可分为三类:

  1. 视觉航标:如灯塔、浮标,通过颜色、形状或灯光实现目视导航。
  2. 音响航标:如雾号,在能见度低时通过声音传递警示信息。
  3. 无线电航标:利用无线电信号(如雷达应答器)提供远程导航支持。

四、象征意义

航标不仅是技术设施,还象征海上安全航行与人类探索海洋的勇气和智慧。例如,灯塔常被视为希望或指引的隐喻。


如需更完整的航标类型列表或技术参数,可参考(《海上航道航标的作用》)和(广东省交通运输厅官网)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白色划皮现象半结晶聚合物背书担保波希鼠李液状石蜡乳剂猜疑成本补偿合同促进向神经性的氮杂尿嘧啶德拜弛缓时间电位介体对称结构房地产帐户发痒分时可增编译程序格里格氏试验股权公司法呼叫区域解放奴隶看不见可能收缩的公司两年预算周期逻辑存储结构路途门契尔氏合剂前峰髂转子韧带轻天花渗漉器统一