害虫英文解释翻译、害虫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

destructive insects; pest; vermin

例句：

蝗虫是一种害虫。
A locust is a kind of destructive insect.
储存的谷物经常受到害虫的破坏。
Stores of grain are frequently attacked by pests.
他们使用紫外线灯杀死害虫。
They use ultraviolet lamp to kill pests.

分词翻译：

害的英语翻译：

calamity; cause trouble to; evil; feel; harm; harmful; impair; kill; murder
suffer from

虫的英语翻译：

bug; insect; worm
【医】 bug; vermi-; vermin; worm

专业解析

在汉英词典中，“害虫”指对农林作物、仓储物资、环境卫生或人类健康造成直接或间接危害的生物。其核心含义包含以下层面：

一、术语定义与英文对应

中文释义
指危害植物、动物、仓储物品或传播疾病的昆虫、螨类、鼠类等生物。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“对人类生产生活有害的昆虫或其他动物”。

英文翻译
主要对应pest（泛指有害生物），根据语境可细分为：
- Insect pest（昆虫类害虫，如蝗虫、蚜虫）
- Vermin（害兽/寄生虫，如鼠类、跳蚤）
- Noxious animal（法定有害动物，具法律效力）
  （来源：《牛津英汉双解词典》）

二、危害类型与典型物种

农业害虫（Agricultural pests）
如稻飞虱（Nilaparvata lugens）破坏水稻，棉铃虫（Helicoverpa armigera）侵害棉花。

仓储害虫（Stored-product pests）
如米象（Sitophilus oryzae）蛀食谷物，衣鱼（Lepisma saccharina）啃噬纸张织物。

卫生害虫（Hygiene pests）
包括蚊子（传播疟疾）、蟑螂（携带病原体）、家鼠（污染食物链）等。

（分类参考：中国农业出版社《植物保护学术语》）

三、专业术语扩展

害虫防治（Pest control）：
涵盖生物防治（Biological control）、化学农药（Pesticides）及物理防治（如诱捕器）。

害虫综合治理（IPM, Integrated Pest Management）：
国际公认的可持续防控策略，强调生态平衡与最小化化学干预。

（概念来源：联合国粮农组织FAO术语库）

权威参考：

《现代汉语词典》第7版，商务印书馆.

《牛津英汉双解词典》（第9版），牛津大学出版社.

联合国粮农组织（FAO）术语数据库.

网络扩展解释

“害虫”是指对人类生产、生活或健康造成直接或间接危害的动物，通常包括昆虫、螨类、啮齿类等生物。以下是详细解释：

1.基本定义

害虫属于生态系统中与人类利益冲突的生物类群，其危害性体现在：

农业领域：啃食作物（如蝗虫、蚜虫）、传播植物病害（如蚜虫传播病毒）。
卫生领域：传播人类疾病（如蚊子传播疟疾、苍蝇携带病菌）。
经济领域：破坏建筑（如白蚁蛀蚀木材）、污染食品（如仓储害虫侵染粮食）。

2.主要分类

农业害虫：如稻飞虱、棉铃虫，导致农作物减产。
卫生害虫：如蟑螂、跳蚤，威胁公共卫生。
仓储害虫：如米象、谷蠹，破坏存储粮食。
林业害虫：如松毛虫、天牛，损害森林资源。

3.防治方法

化学防治：使用杀虫剂（高效但可能污染环境）。
生物防治：引入天敌（如瓢虫捕食蚜虫）或病原微生物。
物理防治：诱捕器、防虫网等物理屏障。
综合管理（IPM）：结合多种方法，减少对生态的负面影响。

4.生态意义

害虫是生态系统的一部分，其存在可能维持食物链平衡（如作为鸟类食源）。过度灭杀可能破坏生态，因此需科学防控。

若需具体害虫案例或防治技术细节，可提供更具体的方向以便补充说明。