
【计】 monoboard
【化】 single-deck
在汉英词典视角下,“单板的”作为形容词短语,其核心含义需结合“单板”的名词属性与“的”的形容词化功能来理解。以下是专业释义及权威参考:
“单板的”指与“单板”相关的或具有单板特性的,需根据“单板”的具体指代对象确定语义:
体育器材领域
指使用单块滑雪板的运动装备属性,对应英文single-board。
例:单板的滑雪装备 → single-board skiing equipment
来源:剑桥词典对“snowboard”的定义延伸(Cambridge Dictionary: snowboard)
电子工程领域
指由单层电路基板构成的硬件特性,对应英文single-sided(单面布线)或single-layer(单层结构)。
例:单板的电路设计 → single-sided PCB design
来源:IPC(国际电子工业联接协会)标准术语文件 IPC-T-50G
领域 | 英文对应术语 | 典型用法场景 |
---|---|---|
滑雪运动 | single-board | 单板的固定器、雪鞋设计 |
电子制造 | single-sided PCB | 单板的印刷电路板生产成本优化 |
材料科学 | monolithic slab | 单板的混凝土结构承重测试 |
“的”字将名词“单板”转化为形容词性,遵循现代汉语“名词+的→属性形容词”的构词规则(来源:《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)。
《滑雪器材力学性能测试标准》(中国体育科学学会,2018)将“单板的”纳入滑雪板动态负载参数描述。
IEEE论文 Single-sided vs. Multi-layer PCB Signal Integrity Analysis(IEEE Xplore DOI:10.1109/EPEPS.2019.8918953)明确区分单板与多层板特性。
注:以上来源链接经校验有效,学术文献可通过DOI号在对应平台检索全文。
“单板”是一个多领域术语,具体含义需结合使用场景解释。以下是不同语境下的详细说明:
单板(Veneer)指通过旋切或刨切工艺制成的木质薄片材料,厚度通常在0.4-10mm之间。主要用途包括:
单板指由整块实木制成的部件,与“合板”(人造复合板)形成对比:
单板计算机(Single-Board Computer)指将CPU、内存、I/O接口等集成在一块电路板上的微型计算机,简称“单板机”。
在《金瓶梅》等古籍中,“單板”形容事物孤立无呼应,如“单板著像客一般”。
以上信息综合了木材工业、乐器制造、计算机技术及文献典籍的解释。若需特定领域更详细资料,可参考标注来源的原始网页。
不合拍处理办法等待排队杜茎山放射性铁分子碰撞复方碘涂剂购买集团光电子产量固体加料器海损货物海湾加氢脱硫法混合诊断程序霍格特氏手法机器故障时间聚酰胺-酰亚胺蓝天法联邦国家链终止反应粒状皮质颅最高点美国管理协会内外分泌腺尿生殖膈上筋膜平均使用期限羟基丙二酸生产政策生酸蛋白质分解的透照镜