月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

离心分粒器英文解释翻译、离心分粒器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 centrifugal classifier

分词翻译:

离心的英语翻译:

【医】 centrifugalization; centrifugation; centrifuge

分粒器的英语翻译:

【建】 classifier

专业解析

离心分粒器(Centrifugal Particle Separator)是一种基于离心力原理实现颗粒物分级或分离的工业设备。其核心功能是通过高速旋转产生的离心加速度,将混合物质中不同密度、粒径或形态的颗粒进行物理分离。以下为汉英对照的专业解释及技术解析:

  1. 定义与原理

    中文术语"离心分粒器"对应英文"Centrifugal Classifier",指通过转子的高速旋转(通常达1000-15000 RPM,使物料在径向加速度场中按斯托克斯定律(Stokes' Law)实现分级。其动力学公式可表示为:

    $$ v_t = frac{d(rho_p - rho_f)g}{18mu} $$

    其中$v_t$为终端速度,$d$为粒径,$rho$为密度,$mu$为流体黏度(来源:《颗粒技术手册》,化学工业出版社)。

  2. 工业应用

    该设备广泛应用于制药行业的API分级(如符合USP<785>标准、锂电池正极材料粒度控制(D50值精度±0.5μm,以及食品工业中粉末油脂的粒径分级。国际标准ISO 13318-2:2007详细规定了其校准方法。

  3. 关键技术参数

    • 切割粒径(Cut Size):0.5-300μm可调范围
    • 分离效率:典型值≥98%(ISO 13318-3认证
    • 气密设计:符合GMP要求的OEB5级密闭标准
  4. 操作规范

    根据OSHA 1910.219机械传动标准,设备应配置双重机械密封系统,转子动平衡需达到G2.5级(VDI 2060标准。定期维护需检测轴承温度(建议阈值≤80℃)和振动强度(RMS值≤4.5mm/s)。

网络扩展解释

由于未搜索到与“离心分粒器”直接以下解释基于离心分离技术的通用原理和相关设备推断:


概念解析

离心分粒器(推测名称)可能指一种利用离心力对颗粒物进行分离或分级的设备。其核心原理是通过高速旋转产生的离心力场,使不同密度、粒径或形状的颗粒因沉降速度差异而分离。


工作原理

  1. 离心力作用
    物料进入高速旋转的转鼓或转子后,密度大或粒径大的颗粒受离心力影响向外侧运动,密度小或粒径小的颗粒则靠近中心区域推测。

  2. 分级机制
    可能结合筛网或不同出口设计,将分离后的颗粒按目标尺寸或密度分别收集。


典型结构(推测)


应用场景

可能用于以下领域:

  1. 化工/制药:分离晶体、粉末分级
  2. 食品加工:去除杂质或按颗粒大小分类原料
  3. 矿业:矿物分选或尾矿处理
  4. 环保:污泥脱水、颗粒物回收

注意事项

如需进一步补充,请提供更多背景信息或修正设备名称。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】