骨质增生性骨炎英文解释翻译、骨质增生性骨炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 formative osteitis; osteitis ossificans

分词翻译：

骨的英语翻译：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

增生的英语翻译：

【计】 appending
【医】 accrementition; hyperplasia; proliferate; proliferation
qnantitative hypertrophy

骨炎的英语翻译：

【医】 osteitis; ostitis

专业解析

骨质增生性骨炎（Hyperostotic Osteitis）是一种以骨组织异常增生和慢性炎症反应为特征的骨骼系统病变。该疾病在汉英医学词典中对应术语为“Hyperostotic Osteitis”，其中“hyperostosis”指骨质过度增生，“osteitis”表示骨组织炎症。其核心病理表现为骨膜下成骨细胞活性增强，导致骨皮质增厚及骨髓腔狭窄，同时伴随局部炎性细胞浸润和细胞因子释放。

从病因学角度分析，骨质增生性骨炎的发生与机械应力异常分布、代谢紊乱（如钙磷代谢失衡）以及遗传易感性密切相关。美国国立卫生研究院（NIH）的研究指出，长期关节负荷过重或重复性微损伤可能激活Wnt/β-catenin信号通路，促使成骨细胞分化异常加速。世界卫生组织（WHO）的骨骼疾病分类系统将其归类于ICD-10:M85.8编码项下，强调其与退行性骨关节病的鉴别诊断要点。

临床表现方面，患者多表现为局部骨骼压痛、关节活动受限及夜间静息痛。典型影像学特征包括X线显示“蜡烛焰征”样骨赘形成，MRI可检测到骨髓水肿信号。欧洲抗风湿病联盟（EULAR）制定的诊疗指南建议采用CT三维重建技术评估骨结构改变程度。

在治疗领域，现代医学主张阶梯式管理方案：初期采用非甾体抗炎药物控制炎症，中期配合冲击波疗法改善局部微循环，晚期病例可考虑骨科手术干预。中国中西医结合学会的临床实践指南推荐辅以中药骨碎补提取物调节骨代谢平衡。

网络扩展解释

骨质增生性骨炎一般指与骨质增生相关的退行性骨关节疾病，临床更常见的规范术语为“骨质增生性骨关节炎”或“增生性骨关节病”，属于慢性关节病变。以下是详细解释：

一、定义与病理机制

该疾病主要表现为关节软骨退化、磨损，伴随关节边缘形成骨质增生（骨刺）。其本质是关节在长期受力或老化过程中，软骨弹性丧失、表面粗糙甚至破裂，机体为代偿稳定性而在骨端边缘形成异常骨性突起。多见于中老年人，常见于膝关节、腰椎、颈椎等承重或活动频繁的关节。

二、病因与诱发因素

退行性改变：年龄增长是主要因素，关节软骨随老化逐渐退化；
机械负荷过重：肥胖、长期负重、姿势不良等加速关节磨损；
其他因素：创伤、遗传、缺钙或代谢异常也可能参与发病。

三、典型症状

疼痛与僵硬：活动后或受凉时疼痛加剧，休息可缓解，晨起关节僵硬明显；
活动受限：严重时关节变形（如膝内翻）、活动范围缩小，甚至影响行走；
伴随症状：可能出现肿胀、局部压痛或肌肉萎缩。

四、治疗与管理

保守治疗
- 药物：非甾体抗炎药（如布洛芬）、软骨保护剂（如氨基葡萄糖）缓解疼痛；
- 物理疗法：热敷、理疗、针灸等改善血液循环；
- 生活方式调整：减轻体重、避免过度负重、适度锻炼肌肉力量。
手术治疗
若关节严重畸形或功能丧失，需行关节置换术以恢复活动能力。

五、注意事项

早期干预：发现关节不适及时就医，延缓病情进展；
日常防护：注意关节保暖，避免久坐久站，合理补钙。

以上信息综合自多个权威医学来源，若需更详细诊疗方案，建议咨询骨科专科医生。