骨質增生性骨炎英文解釋翻譯、骨質增生性骨炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 formative osteitis; osteitis ossificans

分詞翻譯：

骨的英語翻譯：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

增生的英語翻譯：

【計】 appending
【醫】 accrementition; hyperplasia; proliferate; proliferation
qnantitative hypertrophy

骨炎的英語翻譯：

【醫】 osteitis; ostitis

專業解析

骨質增生性骨炎（Hyperostotic Osteitis）是一種以骨組織異常增生和慢性炎症反應為特征的骨骼系統病變。該疾病在漢英醫學詞典中對應術語為“Hyperostotic Osteitis”，其中“hyperostosis”指骨質過度增生，“osteitis”表示骨組織炎症。其核心病理表現為骨膜下成骨細胞活性增強，導緻骨皮質增厚及骨髓腔狹窄，同時伴隨局部炎性細胞浸潤和細胞因子釋放。

從病因學角度分析，骨質增生性骨炎的發生與機械應力異常分布、代謝紊亂（如鈣磷代謝失衡）以及遺傳易感性密切相關。美國國立衛生研究院（NIH）的研究指出，長期關節負荷過重或重複性微損傷可能激活Wnt/β-catenin信號通路，促使成骨細胞分化異常加速。世界衛生組織（WHO）的骨骼疾病分類系統将其歸類于ICD-10:M85.8編碼項下，強調其與退行性骨關節病的鑒别診斷要點。

臨床表現方面，患者多表現為局部骨骼壓痛、關節活動受限及夜間靜息痛。典型影像學特征包括X線顯示“蠟燭焰征”樣骨贅形成，MRI可檢測到骨髓水腫信號。歐洲抗風濕病聯盟（EULAR）制定的診療指南建議采用CT三維重建技術評估骨結構改變程度。

在治療領域，現代醫學主張階梯式管理方案：初期采用非甾體抗炎藥物控制炎症，中期配合沖擊波療法改善局部微循環，晚期病例可考慮骨科手術幹預。中國中西醫結合學會的臨床實踐指南推薦輔以中藥骨碎補提取物調節骨代謝平衡。

網絡擴展解釋

骨質增生性骨炎一般指與骨質增生相關的退行性骨關節疾病，臨床更常見的規範術語為“骨質增生性骨關節炎”或“增生性骨關節病”，屬于慢性關節病變。以下是詳細解釋：

一、定義與病理機制

該疾病主要表現為關節軟骨退化、磨損，伴隨關節邊緣形成骨質增生（骨刺）。其本質是關節在長期受力或老化過程中，軟骨彈性喪失、表面粗糙甚至破裂，機體為代償穩定性而在骨端邊緣形成異常骨性突起。多見于中老年人，常見于膝關節、腰椎、頸椎等承重或活動頻繁的關節。

二、病因與誘發因素

退行性改變：年齡增長是主要因素，關節軟骨隨老化逐漸退化；
機械負荷過重：肥胖、長期負重、姿勢不良等加速關節磨損；
其他因素：創傷、遺傳、缺鈣或代謝異常也可能參與發病。

三、典型症狀

疼痛與僵硬：活動後或受涼時疼痛加劇，休息可緩解，晨起關節僵硬明顯；
活動受限：嚴重時關節變形（如膝内翻）、活動範圍縮小，甚至影響行走；
伴隨症狀：可能出現腫脹、局部壓痛或肌肉萎縮。

四、治療與管理

保守治療
- 藥物：非甾體抗炎藥（如布洛芬）、軟骨保護劑（如氨基葡萄糖）緩解疼痛；
- 物理療法：熱敷、理療、針灸等改善血液循環；
- 生活方式調整：減輕體重、避免過度負重、適度鍛煉肌肉力量。
手術治療
若關節嚴重畸形或功能喪失，需行關節置換術以恢複活動能力。

五、注意事項

早期幹預：發現關節不適及時就醫，延緩病情進展；
日常防護：注意關節保暖，避免久坐久站，合理補鈣。

以上信息綜合自多個權威醫學來源，若需更詳細診療方案，建議咨詢骨科專科醫生。