故障保险设施英文解释翻译、故障保险设施的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 fail-safe facility

分词翻译：

故障保险的英语翻译：

【计】 fail-safe; fail-safety

设施的英语翻译：

establishment; facilities; installation
【计】 facility
【医】 institution
【经】 facility

专业解析

故障保险设施（Fault Safety Facility）是工程安全系统中用于在设备故障时自动触发保护机制的关键装置。其核心功能为通过冗余设计、状态监测及应急响应模块，将系统失效风险控制在预设阈值内。根据《机械工程术语词典》定义，该设施包含三要素：故障检测传感器、逻辑处理单元和执行机构，三者协同实现"失效-安全"（Fail-Safe）原则。

在核电和航空领域，该设施需符合国际电工委员会IEC 61508标准的安全完整性等级（SIL）认证。典型应用包括：电网继电保护装置、飞机液压系统旁通阀、核反应堆紧急停堆棒等。其数学建模通常基于马尔可夫链，公式表现为： $$ lambda{system} = sum{i=1}^{n} lambda_i cdot (1 - eta_i) $$ 其中$lambda$代表故障率，$eta$为诊断覆盖率。

权威参考文献可参见中国国家标准化管理委员会GB/T 20438系列标准，以及美国机械工程师协会ASME BPV Code Section III的附录FF-136条款。

网络扩展解释

“故障保险设施”指在设备或系统中，当发生故障时能够自动启动保护机制，防止危险扩大或减少损失的装置。以下是详细解释：

核心功能
这类设施的核心是主动预防故障引发的连锁风险。例如，当设备超载或运行异常时，保险装置会通过切断电源（如保险丝）、强制停机（如紧急制动）或切换至安全模式（如空载运行）等方式，避免设备损坏或人员伤亡。
典型类型
- 电气保护类：如保险丝、断路器，通过熔断或断开电路防止过载。
- 机械保护类：如摩擦离合器、行程限位器，通过物理结构限制设备运行范围或传递的力。
- 监测报警类：如温度传感器、压力阀，实时监测参数并在异常时触发警报或保护动作。
重要性
故障保险设施能显著降低事故概率和经济损失。例如，工厂中的火灾报警器可减少火灾蔓延风险，机床的紧急停止按钮能快速终止危险操作。同时，它们还能提升设备可靠性，间接提高生产效率。
与相关概念的区别
- 故障：指设备功能丧失的现象，而保险设施是应对故障的手段。
- 风险：强调事故发生的可能性，保险设施则通过主动干预降低风险。

如需更完整的分类或技术细节，可参考安全工程或机械设计领域的专业资料。