月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

谷粉的英文解释翻译、谷粉的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 farinaceous

分词翻译:

谷粉的英语翻译:

farina
【医】 farina

专业解析

"谷粉"在汉英词典中主要有两层含义,具体解释如下:

  1. 谷物粉末 (Grain Powder)

    指由各种谷物(如小麦、大米、燕麦、玉米等)研磨成的细粉。

    • 英文对应词: Grain powder, Grain flour
    • 例句: 这种面包由多种谷粉混合制成,营养丰富。
    • 来源参考: 商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)对“谷”作为“谷物”的释义,以及“粉”作为“粉末”的释义。
  2. 谷歌粉丝 (Google Fans)

    这是一个网络流行语,特指谷歌公司(Google)及其产品或服务的忠实爱好者和支持者。

    • 英文对应词: Google fans
    • 例句: 作为资深谷粉,他第一时间体验了谷歌的最新搜索引擎功能。
    • 来源参考: 该词义源于网络用语,体现了汉语词汇的灵活性。其构成符合“品牌名+粉”(如“果粉”指苹果粉丝)的常见模式,参考外语教学与研究出版社《新世纪汉英大词典》中“粉丝”作为“爱好者”的释义。

“谷粉”既可指实体的谷物粉末,也可指虚拟的谷歌品牌爱好者,具体含义需根据语境判断。

网络扩展解释

“谷粉”在不同语境下有不同含义,主要分为以下三类:

一、食品工业中的谷粉(活性面筋粉)

以小麦粉为原料,通过分离蛋白质和淀粉制成,含麦谷蛋白和麦胶蛋白,具有增强面筋的作用。常用于烘焙食品中,可提高面团保气性、改善面包组织,添加量根据面粉筋力强弱调整(强力粉1%-1.5%,弱力粉2%-5%)。使用时需与面粉预先混合,避免直接加水结块。

二、五谷杂粮粉

由多种谷物、豆类、坚果等混合研磨而成,如新疆的“帢马谷粉”含42种碱性食材(如糙米、黑芝麻、鹰嘴豆等)。这类谷粉主要用于日常保健,可调节酸性体质,补充膳食纤维、维生素及矿物质。

三、婴幼儿配方谷粉

以大米、小米为主料,添加蔬菜、水果、矿物质等制成,作为婴幼儿辅食补充营养。


注意:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

宝石鉴定家并绕发电机超声降解返回内容分子构象腹壁全裂感胶液态晶体霍夫曼氏滴剂互作用损失加倍余额递减法口颊坏死连接法兰脉冲长度调制美托洛尔棉染黄尿道上裂尿道腺炎帕瑟里尼反应偏身温觉缺失皮蝇磷石蜡修复术十三烷嗜盐的私通而生的碎屑滤纸损益预算缩陷柔组织细胞停止播音头不全畸胎位变异构