北美苏合香脂英文解释翻译、北美苏合香脂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 American storax

north; northward

beautiful; beauty; good

【化】 storax; storesin; styrax

北美苏合香脂（Liquidambar styraciflua）是一种从北美枫香树（American sweetgum）树干中提取的天然树脂，其英文对应术语为"American storax"或"Storax balsam"。该物质在植物学、传统医学及工业领域具有多重价值。

植物学特征

北美枫香树（学名：Liquidambar styraciflua）为金缕梅科枫香树属落叶乔木，原产于北美东部及中美洲。其树脂呈琥珀色至深褐色，具有甜味木质香气，主要成分为肉桂酸酯类化合物（如肉桂酸苯乙酯）、苯乙烯及萜类物质。树干割裂后流出的树脂需经乙醇提纯方可作为药用原料使用。

传统与当代应用

鉴别特征

与亚洲苏合香（Styrax tonkinensis）相比，北美苏合香脂含有更高比例的苯丙烯酸衍生物（《国际植物化学学报》），其凝固点（45-55℃）和比重（1.08-1.16）可作为鉴定指标。美国药典（USP）规定其乙醇溶解度需达到1:1（v/v）标准。

北美苏合香脂是从北美地区生长的苏合香树（学名：Liquidambar styraciflua）中提取的树脂类物质，具有药用和工业用途。以下是其核心信息：

来源与特性
主要产自北美枫香树（又称胶皮糖香树），其树脂呈琥珀色或深棕色，带有独特的甜香气息，质地黏稠，可溶于酒精等有机溶剂。
主要成分与功效
含苯丙素类、挥发油等活性成分，传统医学中用于：
- 抗炎镇痛：缓解风湿性关节炎、肌肉疼痛；
- 促进愈合：外敷可改善皮肤创伤、溃疡；
- 呼吸道辅助：稀释后用于缓解咳嗽、支气管炎。
使用注意事项
需严格遵循剂量，过量可能引发头晕、恶心等中毒反应，孕妇及过敏体质者慎用。
其他用途
除药用外，也用于香料、化妆品及宗教仪式中的熏香材料。

由于搜索结果信息有限，建议通过权威植物学或药学资料进一步验证其现代研究进展及具体应用规范。