使成为无效英文解释翻译、使成为无效的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 neutralize

employ; envoy; if; probe; send; use

came; come off; get; go; turn into
【法】 become

be of no effect; invalidity; impotence; inefficacy; nullification; nullity
【计】 IDL; ineffectiveness
【医】 inefficacy
【经】 inefficiency; null and void

在汉英词典中，"使成为无效的"对应英文动词为invalidate，其核心含义指通过法定程序或权威行为取消某事物的法律效力或实际作用。该术语在不同语境中存在以下分层释义：

法律效力废止
指通过司法判决、立法修正或行政命令使合同、遗嘱、专利等法律文件失去原有约束力（《元照英美法词典》第3版，p.1205）。例如法院可依据《合同法》第52条invalidating显失公平的协议。
事实作用消除
在非法律语境中，表示使实验数据、研究成果或理论假设失去支撑依据。如《牛津法律术语词典》指出，新证据出现可能invalidate既有科学结论。
技术领域特殊应用
计算机科学中特指使缓存数据、访问令牌等数字凭证失效的操作机制，此用法收录于IEEE标准术语库（IEEE Std 610.12-1990）。

该动词与nullify、void存在细微差异：nullify侧重彻底废止（如条约废除），void强调自始无效，而invalidate包含通过后续行为撤销有效状态的动态过程（《布莱克法律词典》第11版）。

“使成为无效”是一个动词短语，指通过某种行为或措施使事物失去原有的效力或效果。以下是详细解析：

该短语的核心是通过主动行为导致原有状态失效，适用于法律、日常事务等多个领域。