鼓室隐窝隙英文解释翻译、鼓室隐窝隙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 von Troeltsch's spaces

分词翻译：

鼓室的英语翻译：

【医】 cavum tympani; drum; ear drum; eardrum; middle ear; tympanum

隐窝的英语翻译：

recess
【医】 crypt; crypt-; crypta; crypto-; krypto-; recess; recessus

隙的英语翻译：

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【医】 gap; space; spatia; spatium; split

专业解析

鼓室隐窝隙（Tympanic Recess）是中耳解剖结构中的潜在腔隙空间，指鼓室内由黏膜皱襞分隔形成的微小间隙区域。该术语由"鼓室"（tympanic cavity）和"隐窝隙"（recess）组合而成，特指位于鼓室上部的Prussak间隙（Prussak's space）及其相邻区域。其边界前为锤骨颈，后为砧骨短脚，外侧为鼓膜松弛部，内侧与鼓室黏膜相延续。

该解剖结构在临床耳科学中具有重要意义：①作为中耳炎性渗出物的初期积聚部位（《实用耳鼻咽喉头颈外科学》第三版）；②构成胆脂瘤形成的解剖基础（Rosenberg, 2021年《Otologic Surgery》）；③可作为手术中重要的定位标志（《耳显微外科立体解剖图谱》）。

从胚胎发育学角度，鼓室隐窝隙形成于颞骨气化过程中，其黏膜上皮来源于内胚层（Sadler TW.《医学胚胎学》第13版）。影像学检查中，高分辨率CT可显示该区域细微结构，冠状位扫描时表现为直径约1-2mm的低密度影（Som PM.《头颈部影像学》第5版）。

网络扩展解释

鼓室隐窝隙是中耳鼓室内存在的潜在解剖间隙或隐窝，主要分布在听小骨周围及鼓膜与鼓室壁之间。以下是具体解析：

Prussak's space
位于鼓膜松弛部与锤骨颈之间，是鼓室上隐窝的重要结构。当鼓膜松弛部穿孔时，此处易形成胆脂瘤。
砧骨上下隐窝
位于砧骨长脚的上方和下方，属于中鼓室内的间隙，可能成为感染扩散的路径。
锤骨前后隐窝
分别位于锤骨头与鼓室前壁之间、锤骨前韧带周围，属于上鼓室结构，解剖位置较隐蔽。
临床意义
这些隐窝隙在正常情况下较狭窄，但感染或胆脂瘤发生时，可能暂时局限病变，后期则可能向邻近区域（如乳突）扩散。

补充说明：鼓室整体分为上、中、下三部分，隐窝隙多分布于上鼓室和中鼓室区域，内外径仅2-6mm，结构精细。理解这些间隙有助于耳科手术及炎症处理。