鼓室隱窩隙英文解釋翻譯、鼓室隱窩隙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 von Troeltsch's spaces

分詞翻譯：

鼓室的英語翻譯：

【醫】 cavum tympani; drum; ear drum; eardrum; middle ear; tympanum

隱窩的英語翻譯：

recess
【醫】 crypt; crypt-; crypta; crypto-; krypto-; recess; recessus

隙的英語翻譯：

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【醫】 gap; space; spatia; spatium; split

專業解析

鼓室隱窩隙（Tympanic Recess）是中耳解剖結構中的潛在腔隙空間，指鼓室内由黏膜皺襞分隔形成的微小間隙區域。該術語由"鼓室"（tympanic cavity）和"隱窩隙"（recess）組合而成，特指位于鼓室上部的Prussak間隙（Prussak's space）及其相鄰區域。其邊界前為錘骨頸，後為砧骨短腳，外側為鼓膜松弛部，内側與鼓室黏膜相延續。

該解剖結構在臨床耳科學中具有重要意義：①作為中耳炎性滲出物的初期積聚部位（《實用耳鼻咽喉頭頸外科學》第三版）；②構成膽脂瘤形成的解剖基礎（Rosenberg, 2021年《Otologic Surgery》）；③可作為手術中重要的定位标志（《耳顯微外科立體解剖圖譜》）。

從胚胎發育學角度，鼓室隱窩隙形成于颞骨氣化過程中，其黏膜上皮來源于内胚層（Sadler TW.《醫學胚胎學》第13版）。影像學檢查中，高分辨率CT可顯示該區域細微結構，冠狀位掃描時表現為直徑約1-2mm的低密度影（Som PM.《頭頸部影像學》第5版）。

網絡擴展解釋

鼓室隱窩隙是中耳鼓室内存在的潛在解剖間隙或隱窩，主要分布在聽小骨周圍及鼓膜與鼓室壁之間。以下是具體解析：

Prussak's space
位于鼓膜松弛部與錘骨頸之間，是鼓室上隱窩的重要結構。當鼓膜松弛部穿孔時，此處易形成膽脂瘤。
砧骨上下隱窩
位于砧骨長腳的上方和下方，屬于中鼓室内的間隙，可能成為感染擴散的路徑。
錘骨前後隱窩
分别位于錘骨頭與鼓室前壁之間、錘骨前韌帶周圍，屬于上鼓室結構，解剖位置較隱蔽。
臨床意義
這些隱窩隙在正常情況下較狹窄，但感染或膽脂瘤發生時，可能暫時局限病變，後期則可能向鄰近區域（如乳突）擴散。

補充說明：鼓室整體分為上、中、下三部分，隱窩隙多分布于上鼓室和中鼓室區域，内外徑僅2-6mm，結構精細。理解這些間隙有助于耳科手術及炎症處理。