多表列英文解释翻译、多表列的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 multilist

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【计】 COL; column
【医】 series

在汉英词典编纂领域，“多表列”指针对一个汉语词条同时呈现多种英文对应表达的编排方式。其核心价值在于通过并列展示不同语境下的译法，帮助用户精准匹配目标语言。以下是具体解析：

语义覆盖
单个汉语词汇常对应多个英文释义（如“打”可译为 hit、strike、play 等）。多表列通过分项列举，明确区分不同使用场景，避免歧义。

来源：《新世纪汉英大词典》编纂原则
语用区分
针对多义词，按使用场景分组呈现译法。例如：
- 运行
  [计算机] run（程序运行）
  
  [机械] operate（机器运行）
  
  来源：牛津大学出版社《汉英词典》第三版

重要提示：实际词典使用中，需结合例句验证多表列译文的适用性。推荐参考最新版权威汉英词典（如外研社、牛津大学出版社出版物）以获取经过语言学验证的表述。

“多表列”这一表述在常规汉语语境中并非标准术语，其含义需结合具体使用场景判断。以下是几种可能的解释方向：

数据库领域
可能指数据库设计中涉及多个表的列（字段），例如在多表关联查询时，需要指定不同表中的列进行连接操作。例如：“SELECT 表A.列1, 表B.列2 FROM 表A JOIN 表B ON 表A.id=表B.id”。
数据表格处理
在Excel等工具中，可能指跨多个表格的列操作，如合并多个表格的列数据，或通过公式引用不同表格中的列。
数学/统计学
可能指多维数据集中多个变量（列）的联合分析，例如多元统计中的多列数据建模。
排版或文档结构
在排版软件中，可能指分多栏显示内容时，不同栏（列）的布局设置。

建议：由于该词缺乏通用定义，请提供具体上下文（如技术文档、编程场景等），或确认是否为“多列”“多表关联”等相近术语的笔误，以便进一步精准解释。