外币存款户英文解释翻译、外币存款户的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 foreign currency deposit account

分词翻译：

外币存款的英语翻译：

【经】 deposit in foreign currency

户的英语翻译：

door; family; household
【法】 household

专业解析

外币存款户（Foreign Currency Deposit Account）是指个人或机构在银行开立的用于存储非本国货币资金的金融账户。根据中国人民银行发布的《外汇管理条例》第23条，该账户允许持有者进行外汇兑换、跨境转账及国际贸易结算等操作。其核心特点包括：

1. 币种范围

   账户支持美元（USD）、欧元（EUR）、日元（JPY）等国际流通货币，具体币种由各银行外汇业务资质决定。例如中国银行提供超过20种外币存款服务，涵盖主要贸易结算货币。

2. 账户分类

• 活期账户：按日计息，可随时支取（参考SWIFT国际结算标准）
• 定期账户：需约定存期，利率高于活期，受《跨境担保外汇管理规定》约束

3. 法规依据

   国家外汇管理局要求开户人提供真实贸易背景或合法外汇来源证明，以符合反洗钱监管要求（依据《金融机构大额交易和可疑交易报告管理办法》第5条）。

网络扩展解释

“外币存款户”是指个人或企业在银行开立的用于存储外币资金的账户，支持不同国家货币的存取、兑换及交易。以下是详细解释：

一、基本定义

1. 账户性质
   外币存款户属于外汇存款账户的一种，主要用于非经营性外汇收支管理，功能类似人民币的结算账户，可进行现金收付和转账操作。

   • 个人用途：适用于外籍人员、华侨、留学生等群体存取外汇资金。
   • 企业用途：用于国际贸易结算、跨境投资等场景。

2. 资金类型
   分为现汇账户（境外汇入的外币）和现钞账户（手持或携带的现钞）。

二、账户类型与规则

1. 按存款对象分类

   • 乙种存款：面向外国人、港澳台同胞等非居民。
   • 丙种存款：面向境内居民。

2. 按存款方式分类

   • 活期存款：1美元起存，随时存取。
   • 定期存款：如整存整取（10美元起存，存期1个月至2年）。
   • 定活两便：10美元起存，利率随存期变动。

3. 账户规则

   • 现钞账户资金需存满3个月后方可申请汇出。
   • 现汇与现钞账户不可直接互转。

三、主要功能

1. 基础操作
   支持外币存款、取款、转账、汇款及外汇买卖。
2. 应用场景
   • 跨国贸易与投资。
   • 留学、旅游等跨境消费。
   • 外汇保值与资产配置。

四、注意事项

1. 汇率风险
   外币账户资金价值可能因汇率波动变化。
2. 法规限制
   需遵守外汇管理政策，如大额交易申报、资金用途合规等。

如需更完整的业务规则，可参考银行官方说明（如、12、13）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】