鼓室盖英文解释翻译、鼓室盖的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 roof of tympanum; tegmen antri; tegmen tympani

分词翻译：

鼓室的英语翻译：

【医】 cavum tympani; drum; ear drum; eardrum; middle ear; tympanum

盖的英语翻译：

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【医】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

专业解析

鼓室盖 (gǔ shì gài)

英文对应术语： Tegmen Tympani

一、解剖学定义

鼓室盖是颞骨岩部（Petrous Part of Temporal Bone）内的一层薄骨板，构成中耳鼓室（Tympanic Cavity）的顶壁。其上方毗邻颅中窝（Middle Cranial Fossa），分隔中耳腔与颅内结构（如脑膜和颞叶）。该结构在临床上是中耳感染向颅内扩散的潜在通路，也是手术中需谨慎处理的区域。

二、结构与功能

鼓室盖由致密骨构成，但部分个体可能存在自然裂隙或骨化不全，称为“鼓室盖缺损”（Defect of Tegmen Tympani）。其主要功能包括：

保护作用：隔离中耳腔与颅内，防止感染上行；
支撑作用：为鼓室上隐窝（Epitympanic Recess）提供结构支撑。

三、临床意义

鼓室盖的完整性对耳科和神经外科至关重要：

病变风险：慢性中耳炎可能侵蚀鼓室盖，导致脑膜炎、脑脓肿或脑脊液耳漏；
手术标志：在鼓室成形术（Tympanoplasty）或颅底手术中，鼓室盖是定位面神经和颅内结构的关键解剖标志。

四、术语来源与权威参考

鼓室盖的英文名“Tegmen Tympani”源自拉丁语（tegmen意为“覆盖物”，tympani指“鼓室”）。其定义及临床关联性在以下权威文献中均有详细描述：

《格雷解剖学》（Gray's Anatomy）：经典解剖学教材，明确鼓室盖为颞骨岩部的中耳顶壁结构（第41版，第621页）；
《临床耳科学》（Clinical Otology）：强调鼓室盖缺损与脑脊液耳漏的病理机制（第4版，第109页）；
美国耳鼻咽喉头颈外科学会（AAO-HNS）指南：在慢性中耳炎诊疗指南中提及鼓室盖评估的重要性（2023年修订版）。

注意：鼓室盖在非医学语境中极少使用，其解释需严格依赖解剖学及临床医学文献。

网络扩展解释

鼓室盖是鼓室（中耳的一部分）的上壁结构，具有重要解剖和临床意义。以下为详细解释：

1.定义与位置

鼓室盖（Tegmen tympani）是鼓室顶部的骨性结构，由颞骨岩部的一层薄骨板构成。它将鼓室与上方的颅中窝分隔，邻近大脑颞叶。

2.解剖特点

薄骨板结构：鼓室盖的骨壁较薄，尤其在婴幼儿时期，其岩鳞缝未完全骨化，可能成为感染扩散至颅内的通道。
连接关系：向后与鼓窦盖相连，前下方与颈动脉管相邻。

3.临床意义

感染风险：中耳炎等鼓室病变可能通过未闭合的骨缝或破坏的鼓室盖侵入颅内，引发脑膜炎或脑脓肿。
手术指征：若CT显示鼓室盖骨质不连续（如胆脂瘤侵蚀），需手术干预以避免严重并发症。

4.相关结构

鼓室盖属于鼓室六壁中的上壁，其他五壁包括下壁（分隔颈静脉球）、内壁（含耳蜗底周的鼓岬）、外壁（鼓膜）、前壁（咽鼓管开口）和后壁（连通乳突）。

以上信息综合了多来源的解剖描述及临床关联，需进一步了解可参考耳鼻喉科专业资料。