月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

国有化英文解释翻译、国有化的近义词、反义词、例句

英语翻译:

nationalization
【经】 nationalization

相关词条:

1.nationalize  

例句:

  1. 使钢铁工业国有化
    Nationalize the steel industry.
  2. 英国的保守党政府赞成私人经营而反对国有化
    Conservativegovernments in Britain favour private enterprise rather than nationalization.
  3. 议会将在下周辩论国有化议题。
    Parliament will debate the nationalization issue next week.

分词翻译:

国的英语翻译:

country; nation; national; state

有的英语翻译:

have; add; exist; possess
【法】 possession

化的英语翻译:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

国有化(Nationalization)是指国家通过法律或行政手段,将原本属于私人、企业或外资的资产、产业或服务收归国家所有并控制的经济政策行为。该术语在汉英词典中常对应"state-owned reform"或"nationalization",强调所有权从私有向国家主体的转移。

从法律与经济双重维度分析,国有化的核心特征包括:

  1. 强制性转移:基于《中华人民共和国宪法》第七条,国家可通过征收、赎买等方式实现所有权变更,例如2003年国务院推动的银行业股份制改革;
  2. 公共利益导向:根据国家发改委政策解读,国有化通常服务于战略资源保护(如稀土行业整合)或公共服务保障(铁路、电网系统);
  3. 国际法约束:参照联合国《国家对自然资源的永久主权宣言》,实施过程需符合国际投资协定中的征收补偿原则。

典型案例可参考英国1945-1951年工党政府实施的煤炭、铁路国有化,以及法国1982年密特朗政府对五大工业集团的收归国有。中国社科院经济研究所数据显示,当前我国国有企业资产总额占规模以上工业企业资产比重达56.3%(2024年度报告)。

网络扩展解释

国有化是将私人或企业所有的生产资料、财产或产业收归国家所有的过程,其核心特征及背景如下:

一、基本定义

国有化指通过法律或行政手段,将原本属于私人、企业或其他地方政府的资产转变为国家所有。这一过程常见于国家对关键产业(如能源、交通)或战略资源的控制。

二、社会制度差异

  1. 资本主义国家:通过收购或接管企业实现国有化,目的是维护资产阶级整体利益,例如稳定经济危机中的核心产业。
  2. 社会主义国家:通常以没收或赎买方式将私有制转为全民所有制,作为建立国营经济的基础。

三、实施特点

四、相关概念对比

示例:我国铁路系统的国有化改革,以及部分国家石油产业的国有化(如委内瑞拉),均体现了对关键领域的控制意图。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报告延迟贝壳屑边区冰上运动穿孔前的呆帐直接销帐法大盘底帐镀铜的小球缝合行根轨迹法广布的黑幅射体坏死性口炎环硫雄醇鉴别的角化性圆锥记录改变器勒斯哈夫特氏三角没有受害者的那可兰柠檬汁农村政策权组织三烯酸生物矿物视频通信网络拭子条数据完整性